Chato, controlado, expresando algo ensayado en la mente.
Flat, controlled, mentally rehearsed delivery.
Mira, la casa de Chato está al final de esa calle.
Look, Chato's house is at the end of this street.
Se suponía que Chato volvería allí después de conseguir los diamantes.
Chato was supposed to go back there after he got the diamonds.
Dijo que es el mestizo al que llaman Chato, seguro.
He said it's the breed they call Chato, all right.
Sabes, Chato, hay una cosa que me preocupa.
You know, Chato, there's one thing worrying me.
Chato, hemos peleado demasiado en el pasado.
Chato, we've fought too much in the past.
Chato, eres tan digno de confianza como un escorpión.
Chato, you are as trustworthy as a scorpion.
No estoy metido en lo que hace Chato.
I'm not mixed up in what Chato's doing.
Dice que es el apache llamado Chato.
He said it's the breed they call Chato, all right.
Chato, pásame esos álbumes de fotos.
Chato, give me those photograph albums.
Chato recoge su información de diferentes maneras.
Chato collects your information in different ways.
Yo sé que eres el mensajero del Chato.
I know you're Chato's messenger.
Chato y yo vamos a seguir solos.
Chato and l... are going on here alone.