Baterías de todo tipo, pilas y cargadores portátiles de origen China.
Batteries of all types, and portable chargers of Chinese origin.
Estoy buscando a un sujeto que está metido en la medicina China.
I'm looking for this dude who's into Chinese medicine.
Pintura China de flor de flores, ciruela, sobre fondo blanco.
Chinese painting of flowers, plum blossom, on white background.
Qigong es la base de toda la medicina China y artes marciales.
Qigong is the basis of all Chinese medicine and martial arts.
A menudo se hacía referencia a China como un gigante dormido en discusiones económicas.
China was often referred to as a sleeping giant in economic discussions.
China a veces critica a países como estados paria cuando infringen las normas comerciales.
China sometimes criticizes countries as rogue nations when they break trade rules.
China produce una mayoría significativa de los recursos de tierras raras del mundo.
China produces a significant majority of the world's rare earth resources.
El estallido de una burbuja inmobiliaria significaría casi seguro un aterrizaje brusco para China.
A property bubble burst would almost certainly mean a hard landing for China.
China, aunque centralizada, concede cierta autonomía a sus regiones de estado federal.
China, although centralized, grants some autonomy to its federal state regions.
La delicada caja de té de porcelana era un recuerdo de su viaje a China.
The delicate porcelain tea caddy was a gift from her trip to China.
China está impulsando que el renminbi se convierta en una moneda de reserva.
China is pushing for the renminbi to become a reserve currency.
China es uno de los principales productores de tierras raras a nivel mundial.
China is one of the leading producers of rare earth globally.
Ni tampoco nunca hemos de olvidar que China no es una democracia.
We must never forget either that China is not a democracy.