Vea que la parte del violín solista está marcada Col.
Notice that the principal violin part is marked Col.
Esta es precisamente la misma idea que se halla en Col. 1.
This is just the same idea as in Col..
Si bien la Ley Nº 61/2000 Col. prevé tal posibilidad, hasta ahora no se ha otorgado ninguna ayuda estatal.
Although Act No. 61/2000 Coll. provides for the possibility of state aid, no such aid has so far been granted.
En la nueva Ley Nº 143/2001 Col., se define posición dominante sobre la base del poder de mercado.
In the new Act No. 143/2001 Coll., a dominant position is defined on the basis of market power.
Colonia normalmente se abrevia "Col."
Colonia is normally abbreviated "Col."
Había dos coches de este diseño en los pedidos de 1032 y 1033. [Col.
There were two cars of this design in orders 1032 and 1033. [col.
Pablo dijo: "Ustedes, que en otro tiempo estaban alejados y eran enemigos porque tenían la mente puesta en las obras que eran inicuas, él ahora los ha reconciliado de nuevo por medio del cuerpo carnal de aquel mediante su muerte" (Col.
Paul declared: "You who were once alienated and enemies because your minds were on the works that were wicked, he has now reconciled by means of that one's fleshly body through his death."-Col.
Col. 2:11-12 para la conexión entre el bautismo y la circuncisión).Cor.
Col. 2:11-12 for the connection between baptism and circumcision).
Titulaciones principales, credenciales y certificados concedidos Col.
Col. 13 Main diplomas, credentials and certifications awarded
Col. Viera: En primer lugar agradezco infinitamente la oportunidad que me ha brindado mi país y mi institución de servir desde esta posición, en este centro de estudios que aprecio mucho y del que fui estudiante e instructor.
Col. Viera: First, I am infinitely grateful for the opportunity that I have been given by my country and military to serve in this position at this educational center that I highly admire, where I was a student and an instructor.
Año en que se introdujo la cualificación Col.
Col. 2 Year when qualification was introduced
Año de creación del programa Col.
Col. 2 Year when the programme was created
Swami se dirigió a Col. Sood y materializó un anillo grande para él.
Swami walked to Col. Sood and materialised a big ring for him.