Para los oficiales de las fuerzas armadas en actividad y policía, se exige que hayan completado el curso de Comando y Estado Mayor o equivalente.
Military and police personnel must have completed a command and staff course or equivalent.
Cuando tengamos siguientes noticias de ellos, el Módulo Lunar se habrá separado del Módulo de Comando y Servicio.
When we next hear from them, the lunar module, should be undocked from the command and service module.
E incluso Arnold comenzó a hacer como Comando y cosas como esta.
And even Arnold started doing like Commando and stuff like this.
La gran batalla tuvo lugar durante la segunda Operación Comando y se produjo después de que los chinos atacaron un saliente en un recodo del Río Imjin.
The second major battle took place during Operation Commando and occurred after the Chinese attacked a salient in a bend of the Imjin River.
Pulse las teclas Comando y S a la vez cuando el ordenador arranque.
Press the Command and S keys together as the computer starts up.
Presiona la tecla Comando y haz clic en cada imagen que quieres seleccionar.
Hold Command and click each image that you want to select.
Mantenga presionada la tecla Comando y arrastre en la ranura vacía.
Hold down Command and drag it to the empty slot.
Presiona las teclas Comando y Q al mismo tiempo.
Press Command and Q at the same time.
Puedes seleccionar varios marcadores manteniendo presionada la tecla Comando y haciendo clic en cada uno de ellos.
You can select multiple bookmarks by holding Command and clicking each one.
Comando y combinación de ninjas para vencer a los enemigos!
Command and merge ninjas to defeat enemies!
Además, mantener Comando y dar click en un ítem seleccionará o deseleccionará individualmente.
Also, holding Command and clicking an item will select or deselect it individually.
Puedes seleccionar más de una imagen manteniendo presionada la tecla Comando y haciendo clic en cada imagen que quiera usar.
You can select more than one picture by holding down Command and clicking each picture that you want to use.
Mantenga presionada la tecla Comando y la tecla R en su teclado a la vez.
Hold down the Command and the R on your keyboard at the same time.
