Para más información, basta con descargar directamente los folletos actuales y revistas de clientes a su dispositivo terminal o acceder a las últimas películas Comos a través de la lista de vídeos.
For further information, simply directly download the current brochures and client magazines to your terminal device or access the latest COMOS films via the video list.
Contactos de los servicios: En esta zona, se puede encontrar la información de contacto de nuestras sucursales Comos y las personas de contacto respectivos.
Service Contacts: In this area, you can find the contact information for our COMOS branches and the respective contact partners.
Más aún, queremos que toda la información provista en los COMOs sea diseminada.
We further want that all information provided in the HOWTOs is disseminated.
recopila direcciones de COMOs y libros en Internet relacionados con Linux.
collects a number of HOWTOs and online books relating to Linux.
Lo recomendaría a conducir a Comos para obtener alimentos frescos y más variedad.
We would recommend to drive to Comos to get fresh groceries and more variety.
Además, las compañías seguirán desarrollando ofertas específicas para el sector de petróleo y gas basadas en la plataforma de ingeniería Comos de Siemens.
In addition, the companies will further develop specific offerings for the oil and gas sector based on Siemens' Comos engineering platform.
Referencias: Acceda a la base de datos de Siemens Industry referencia en cualquier momento desde cualquier lugar del mundo y aprender cómo los usuarios utilizan con éxito las soluciones de software Comos en sus proyectos.
References: Access the Siemens Industry Reference database anytime from anywhere around the globe and learn how users successfully employ the COMOS software solutions in their projects.
La exposición incluirá las nuevas funciones de altas prestaciones del entorno de automatización totalmente integrada TIA Portal V14 y nuevas versiones del software de ingeniería Comos, del sistema de control de procesos Simatic PCS 7 o del software de simulación Simit.
Exhibits will include the new performance features of the Totally Integrated Automation (TIA) Portal V14 and new versions of the engineering software Comos, process control system Simatic PCS 7 or the simulation software Simit.
El primer hijo de los Comos, Ronnie, nació en 1940 mientras la banda de Weems trabajaba en Chicago.
The Comos' first child, Ronnie, was born in 1940 while the Weems band was working in Chicago.
Hay ejemplos ya en el mercado como COMOS o EPLAN.
There are examples already on the market as COMOS or EPLAN.
Es un placer atender las necesidades de su filtro de corte IR CCD/ COMOS de vidrio óptico.
It is our pleasure to service your optical glass CCD/ COMOS IR-cut filter needs.
FICHEROS La mayoría de distribuciones incluyen los COMOs y mini-COMOs en la instalación
Most distributions include the HOWTOs and mini-HOWTOs in the installation
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.