We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complementary is
Son personalidades muy diferentes, pero eso de complementarios es un cliché.
They are very different personalities, but that of being complementary is a cliché.
Según se afirma en la presentación del propio programa: Complementarios es una nueva propuesta de Radio 5 con la que pretendemos daros ideas para vivir mejor.
As stated in the presentation of said program: Complementarios is a new proposal of Radio 5 with which we aim to provide ideas to live better.
Servicios Complementarios es un sitio web editado por la Empresa Advisto SAS.
Como ejemplo de estos programas complementarios es necesario dar prioridad a la educación.
As an example of complementary programs it is necessary to prioritize education.
Uno de estos tratamientos avanzados y complementarios es la ozonoterapia.
One of these advanced and complementary treatment is ozone therapy.
Como consecuencia, la necesidad de regímenes complementarios es limitada.
As a result, the need for supplementary schemes is limited.
Sin embargo, el recurso a esos medios complementarios es admisible sólo en circunstancias limitadas.
However, recourse to such supplementary means is permissible only in limited circumstances.
La introducción de alimentos complementarios es un tema sobre el cual se escriben enciclopedias completas.
Introduction of complementary foods is a topic about which entire encyclopedias are written.
Dialogar y confrontarse a partir de estos dos enfoques complementarios es muy importante.
To dialogue and exchange views on the basis of these two complementary approaches is quite important.
La introducción de alimentos complementarios es una etapa importante en la vida de un niño.
Introduction of complementary foods is an important stage in the life of a child.
El formato para las entradas en estos archivos complementarios es el mismo que para/etc/sudoers.
The format for entries in these drop-in files is the same as for/etc/sudoers itself.
La introducción de alimentos complementarios es un período bastante importante en la vida del niño.
Introduction of complementary foods is a fairly important period in the life of the child.
La realización de exámenes complementarios es importante, siempre que sean practicados con los criterios clínicos apropiados.
Complementary tests are important, provided they are made based on the appropriate criteria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
