El efecto más visible de todos estos componentes es la regeneración celular.
The most visible effect of all these components is cell regeneration.
La integración de estos componentes es, además, fuente de posibles problemas.
Furthermore, combining those components is a source of potential problems.
El mecanismo de acción de sus componentes es bastante conocido.
La gama de conectores de potencia de RS Componentes es extensa.
The Power Connectors range from RS Components is extensive.
Además, una alergia a uno de los componentes es una limitación.
Also, an allergy to one of the components is a limitation.
La calidad y "naturalidad" en los componentes es excepcional.
The quality and "naturalness" in the components is outstanding.
El nivel de sustitución entre esos componentes es un amplio tema de debate.
The level of substitution between these components is an issue for debate.
Cómo he comentado, la reutilización de componentes es posible.
As I said, the reuse of components is possible.
La reutilización de los componentes es también un método para crear mejores software.
Re-using components is also a way to create better software.
El punto de contacto entre estos componentes es difícil de lubricar.
The interface between these components is difficult to lubricate.
Cada uno de sus componentes es compatible con el citado estándar.
Each of its components is compatible with this standard.
Asegúrese de que la conexión de otros componentes es correcta.
El escalado de los componentes es posible incluso mientras se está operando.
Scaling of the components is possible even during operation.
