We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commitment to avoid
commitment to avoiding
commitment to prevent
pledge to avoid
commitment to preventing
committed to avoiding
Su compromiso de evitar volverse débil lo motivó a asumir nuevos desafíos.
His commitment to avoid wussification motivated him to take on new challenges.
Reafirmamos nuestro compromiso de evitar toda forma de proteccionismo del comercio o la inversión.
We reaffirm our commitment to avoid any form of trade and investment protectionism.
Declaramos nuestro compromiso de evitar cualquier tipo de extracción o comercialización de cualquier producto de flora y fauna prohibido por la ley.
We declare our commitment to avoiding any type of extraction or commercialization of any products of flora and fauna that are prohibited by law.
Su compromiso de evitar levantar con ego impresionó a su entrenador y mejoró su forma.
CSL tiene un claro compromiso de evitar la posible distribución y contacto con pacientes de terapias falsificadas.
CSL has made a clear commitment to prevent the possible distribution or patient exposure to counterfeit therapies.
"Mantenemos el firme compromiso de evitar que los niños y los consumidores se lesionen con estos productos peligrosos".
"We remain steadfast in our commitment to prevent children and consumers from being hurt by these dangerous products."
Reiteramos nuestro compromiso de evitar, en la medida de lo posible, la adopción de políticas o medidas que puedan afectar negativamente el comercio y la inversión regional.
We reiterate our commitment to avoid, to the extent possible, adopting policies or measures that may adversely affect regional trade and investment.
Deseo vivamente que esta circunstancia favorezca una creciente responsabilidad en la curación de la enfermedad, juntamente con el compromiso de evitar toda discriminación con respecto a cuantos están afectados por ella.
I warmly hope that this event will encourage an increased responsibility in treating this disease, together with the commitment to avoid all discrimination against those afflicted.
Todas las partes en el conflicto deben alejarse de sus posiciones de amenaza inminente de guerra y mostrar su compromiso de evitar causar daños a la población civil.
All sides to this conflict should step back from the brink and demonstrate their commitment to avoid harming civilians.
Un consenso construido con responsabilidad, con el compromiso de evitar el bloqueo, y con el único fin de maximizar la defensa de nuestros intereses nacionales.
This consensus must be built responsibly, with a commitment to avoid stalemates, and for the sole purpose of maximizing the defence of our national interests.
La forma más eficaz de asegurar tal presunción sería incluir un compromiso de evitar el uso de armas explosivas con efectos de amplio alcance en zonas pobladas.
The most effective means of ensuring such a presumption would be to include a commitment to avoid the use of explosive weapons with wide area effects in populated areas.
Es el proceso del reconocimiento de la verdad, el arrepentimiento, la petición de perdón, la reparación y el compromiso de evitar nuevas ofensas.
This is the process of acknowledgment of the truth, repentance, reparation, and the commitment to avoid new offenses.
Su compromiso de evitar el exceso de trabajo le permitió disfrutar de la vida fuera del trabajo.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
