We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These objectives include a commitment to prevent and combat any form of trafficking in human beings.
Entre estos objetivos figura el compromiso de prevenir y combatir toda forma de trata de seres humanos.
Reaffirming the commitment to prevent, combat and eradicate racism and racial discrimination,
Reafirmando el compromiso de prevenir, combatir y erradicar el racismo y la discriminación racial,
This policy must include a commitment to prevent pollution and to comply with all legal requirements to which the company is subject.
Esta política debe incluir un compromiso para prevenir la contaminación y cumplir con todos los requisitos legales a los cuales está sujeta la compañía.
Our country will continue to provide its support, cooperation and commitment to prevent and fight crime and uphold criminal justice.
Nuestro país seguirá brindando su apoyo, su cooperación y su compromiso para prevenir y combatir la delincuencia y para defender la justicia penal.
A commitment to prevent space from becoming an area of conflict
However, the national authorities, including FRCI, confirmed their commitment to prevent violations against children.
Sin embargo, las autoridades nacionales, incluidas las FRCI, han reafirmado su compromiso de impedir las violaciones de los derechos de los niños.
Renew your commitment to prevent and eradicate all forms of violence against women and girls.
Renueva tu compromiso de prevenir y erradicar todas las formas de violencia contra las mujeres y las niñas.
Regional organizations played a vital role in bridging efforts, mobilizing support, sharing practices and renewing the commitment to prevent and address violence against children.
Las organizaciones regionales desempeñan un papel fundamental a la hora de estrechar lazos, movilizar el apoyo, promover el intercambio de prácticas y revitalizar el compromiso de prevenir y combatir la violencia contra los niños.
We reiterated our commitment to prevent families and children from undertaking this dangerous journey and to work together to promote safe, legal, and orderly migration.
Reiteramos nuestro compromiso para prevenir que las familias y niños realicen este viaje peligroso y para trabajar juntos para promover una migración segura, legal y ordenada.
Were that to occur, it would both send a bad signal and set a bad precedent for all of us as regards our commitment to prevent crimes of genocide.
Si eso ocurriese, se enviaría una mala señal y se sentaría un precedente negativo para todos nosotros respecto de nuestro compromiso de prevenir crímenes de genocidio.
Provide the resources necessary to sustain and continuously improve our commitment to prevent pollution, reduce or mitigate negative or harmful effects on the environment.
Proporcionar los recursos necesarios para mantener y mejorar continuamente nuestro compromiso para prevenir la contaminación, reducir o mitigar los efectos negativos o perjudiciales para el medio ambiente.
All sides appeared to demonstrate an increased commitment to prevent tensions on the ground to enable the high-level dialogue and implementation process to move forward.
Todas las partes parecieron demostrar un mayor compromiso para prevenir las tensiones sobre el terreno a fin de que avanzara el diálogo de alto nivel y su proceso de aplicación.
They also reaffirmed the value of primary health care and renewed their commitment to prevent and eliminate maternal, newborn and child mortality and morbidity.
Asimismo, reafirmaron el valor de la atención primaria de salud y renovaron su compromiso de prevenir y eliminar la mortalidad y la morbilidad de la madre, el recién nacido y el niño.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.