Comte defendía sin pudor la supresión de todas las doctrinas que le desagradaban.
Comte without shame advocated suppression of all doctrines he disliked.
Comte tenía pautas muy vigorosas durante una teoría para considerarse positivista.
Comte had very vigorous guidelines for a theory to be considered positivism.
De nada sirve recurrir a las tres épocas de Comte.
There is no use in going back to Comte's three epochs.
Auguste Comte es considerado el padre de la sociología.
Auguste Comte is regarded as the father of sociology.
A estos escritores les inspira el mismo motivo que inspiró a Comte.
The same motive inspires these writers that inspired Comte.
Comte, como se recordará, se negó a ser llamado ateo.
Comte, it will be remembered, refused to be called an atheist.
Cala Comte, mítica del postureo más juvenil.
Cala Comte, legendary amongst the younger posers.
Éste repite obstinadamente todas las falacias de Comte.
It stubbornly repeats all the fallacies of Comte.
Auguste Comte sugiere que la sociología es el producto de un desarrollo en tres estados.
Auguste Comte suggests that sociology is the product of a three-stage development.
Comte dice que debería ser sufrir en beneficio de los demás.
I mean, Comte says I should be willing to suffer harm for the benefit of others.
A su debido tiempo, monsieur le Comte.
All in good time, M. le Comte.
Comida en la cercana playa de Comte.
Lunch at the nearby Comte beach.
A través de las ciencias sociales, Comte creía que se podrían remediar todos los males sociales humanos.
Through social science, Comte believed all human social ills could be remedied.