Con un aviso previo, el equipo pudo preparar los recursos necesarios.
With advance notice, the team could prepare the necessary resources.
Con un solo hachazo certero, el leñador derribó el árbol enorme.
With one swift chop, the lumberjack felled the massive tree.
Con los brazos abiertos, recibió a su familia en el aeropuerto.
With open arms, she embraced her family at the airport.
Con menos paradas, el viaje será más rápido de lo habitual.
With fewer stops, the trip will be faster than usual.
Con una eficiencia implacable, el equipo ejecutó su plan sin vacilación.
With grim efficiency, the team executed their plan without hesitation.
Con esa decisión, puso fin a la discusión de un plumazo.
With that decision, she ended the argument at a stroke.
Con cada pulida, la plata se volvía más brillante y reflectante.
With each rubbing, the silver became more polished and reflective.
Con un entusiasmo desbordante, la multitud vitoreaba a su equipo favorito.
With swelling enthusiasm, the crowd cheered for their favorite team.
Con cada toma, los actores se sentían más cómodos y seguros.
With each take, the actors grew more comfortable and confident.
Con el tiempo, las fotografías desgastadas perdieron su vivacidad y nitidez.
With time, the fading photographs lost their vibrancy and clarity.
Con emoción, se prepararon para darle la bienvenida a su nuevo cachorro.
With excitement, they prepared to welcome home their new puppy.
Con un grito triunfal, cruzó la línea de meta en primer lugar.
With a triumphant shout, she crossed the finish line first.
Con el equipo de escalada bien asegurado, se prepararon para el ascenso.
With climbing gear properly fastened, they prepared for the ascent.