Con la caída del mercado, se avecina tormenta para muchas empresas emergentes.
With the market downturn, winter is coming for many startup companies.
Con la jubilación en el horizonte, comenzaron a planear sus vacaciones soñadas.
With retirement on the horizon, they started planning their dream vacation.
Con su don de palabra, logró resolver el conflicto de manera pacífica.
With his silver tongue, he managed to resolve the conflict peacefully.
Con este nuevo proyecto, realmente tenemos mucha tela que cortar.
With this new project, we really have a mountain to climb.
Con los recursos adecuados, podemos hacer realidad un cambio positivo.
With the right resources, we can make positive change happen.
Con su estrategia superior, claramente tienen las de ganar ahora.
With their superior strategy, they clearly have the upper hand now.
Con el gerente de vacaciones, el equipo estaba hecho un lío.
With the manager on vacation, the team was at sixes and sevens.
Con la nueva inversión, el proyecto va sobre ruedas para todos.
With the new investment, the project is coming up roses for everyone.
Con su nuevo invento, realmente tenía el mundo en las manos.
With her new invention, she truly had the world by the neck.
Con el mapa a mano, pudimos navegar por la ciudad.
With the map in hand, we were able to navigate the city.
Con la actitud correcta, puedes hacer milagros y superar cualquier obstáculo.
With the right attitude, you can move mountains and overcome any obstacle.
Con su encanto, hizo amigos fácilmente en su nueva escuela.
With her winning ways, she easily made friends in her new school.
Con la nueva máquina de ruido blanco, ahora duerme como un angelito.
With the new white noise machine, she now sleeps in heavenly peace.