Con Linux no es necesario revertir las imágenes.
Aunque no tiene nada que ver con Linux ni software en general.
It has however nothing to do with Linux and software in general.
Con Linux, el nuevo disco aparecerá en el directorio dev.
With Linux, the new drive will appear in the dev directory.
Con Linux, podemos evitar este gasto adicional.
With Linux, we can avoid this extra cost.
Con Linux tienes mucha más compatibilidad con el hardware antiguo.
With Linux you have much more compatibility with older hardware.
Con Linux esa elección es tuya.
With Linux, choice has been brought back to you.
Con Linux, las organizaciones no están encadenadas a un proveedor de hardware o de aplicaciones.
With Linux, organisations are not tied to one hardware vendor or application provider.
Con Linux corriendo en la máquina, la administración remota es la mejor y más conveniente solución.
With Linux running on the machine, remote administration is the best and most convenient solution.
Con Linux, no hay ningún proveedor comercial tratando de obligarte a usar determinados productos o protocolos.
With Linux, there is no commercial vendor trying to lock you into certain products or protocols.
Con Linux, una actualización de software que posteriormente se descubre defectuosa le hace reinstalar una versión limpia.
With Linux, a software upgrade that you much later discover was bad causes you to re-install a known good version.
¡Con Linux las cosas son demasiado complicadas!
With Linux, things are so complicated!
Con Linux, uno tiene el soporte de una inmensa comunidad a través de los foros, de la búsqueda on-line y de una gran cantidad de webs especializadas.
With Linux, you have the support of a huge community via forums, online search, and plenty of dedicated websites.
Con Linux, una vez que usted posea una copia, usted está libre instalarla tantas veces como usted desea en cualquier número de computadoras.
With Linux, once you own a copy, you are free to install it as many times as you wish on any number of computers.
