We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with that program
with that programme
with this program
with that agenda
with this programme
to that programme
with the programme
with that show
in that program
to this program
on that program
to that show
using that program
under the programme
into this program
Algunos azulejos presentarán información básica relacionada con ese programa.
Some tiles will present basic information associated with that program.
Tan si usted es redactor experimentado usted ha conseguido probablemente un pedacito justo de la familiaridad con ese programa.
So if you're an experienced editor you've probably got a fair bit of familiarity with that program.
La Comisión ha supervisado y verificado la destrucción de todos los componentes conocidos, el equipo de producción y la infraestructura directamente relacionados con ese programa.
The Commission has supervised and verified the destruction of all known items, production equipment and infrastructure directly associated with that programme.
Yo estaba muy entusiasmado con ese programa de reforma de la enseñanza médica cuando sobrevino el proceso de elección del rector acá.
When I was absorbed with this program of reforming medical teaching, there was an election for the rector here.
Nada más fácil que atraer a las masas pequeño burguesas, decepcionadas con ese programa, convenientemente aliñado con una buena dosis de demagogia.
Nothing is easier than to attract the disillusioned petty-bourgeois masses with this program, conveniently seasoned with a good dose of demagogy.
Con ese programa, se consigue una imagen fiel del resultado final impreso.
With this program, you can get a pixel-exact image of the final print.
Con ese programa, recibe Ud. un bagaje técnico y de negocios para emprender en el área de la cirugía laparoscópica.
With this program, you receive a technical and business baggage to undertake in the area of laparoscopic surgery.
Con ese programa iniciamos una línea de productos especial con 3D Video Converter como el paso siguiente.
With this program we initiate a new line of products with 3D Video Converter release as the next step.
Porque los negocios en los que hago más dinero no tienen nada que ver con ese programa.
Because the trades on which I make the most money have nothing to do with that program.
Ruben... ¿alguna suerte con ese programa?
Ruben any luck with that program?
Al mismo tiempo, necesitas tener el reproductor Quicktime instalado para abrir archivos.mov, como es la extensión del archivo creada con ese programa.
At one time, you needed to have the Quicktime Player installed in order to open.mov files, as that is the file extension created with that program.
Siempre lo uso con Ableton Live para que usted pueda decir que funciona muy bien con ese programa.
I always use this with Ableton Live so you can tell it works really well with that program.
Finalmente, selecciona Windows Media Player y marca la casilla "Abrir siempre con ese programa".
Finally, select Windows Media Player and check the box "Always open with that program".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
