Examples with "Controle los programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Además, es fundamental que controles los programas que tus hijos miran y los juegos o aplicaciones que usan para asegurarte de que sean apropiados.
Also, it's crucial to monitor the shows your child is watching and the games or apps he or she is playing to make sure they are appropriate.
Como usted controla los programas que se instalan, su ordenador está protegido frente a los avariciosos troyanos bancarios y frente a los programas furtivos de registro de teclado que intentan robarle su dinero.
Since you control what programs are installed, your computer is protected from greedy banking Trojans and stealthy keyloggers trying to steal your money.
la Región ha encargado, en particular, a SOWAER que ejecute por su cuenta y bajo su control los programas de inversiones aprobados por el Gobierno valón,
SOWAER has particularly been entrusted by the Region with implementing, on its behalf and under its control, the investment programmes approved by the Walloon Government.
ZENCILLO VALEOGAS, la solución que administra regula y controla los programas o proyectos creados para la masificación del gas natural, con un enfoque en el usuario final o beneficiario; orientado principalmente al parque automotor.
Zencillo VALEOGAS, the solution administered regulates and controls the programs or projects created for mass natural gas, with a focus on the end user or beneficiary; mainly oriented fleet. VIEW MORE ZENCILLO CONSOLIDATOR
En nombre de la FIFA se fundó en Zúrich la Early Warning System GmbH (EWS), una empresa neutral y sin fines de lucro que controla los programas y protege la integridad del fútbol.
On behalf of FIFA, the Zurich-based Early Warning System GmbH (EWS), a neutral non-profit company, was established to monitor matches and to safeguard the integrity of football.
Werner también tendrá control sobre los programas de préstamos para la región.
El siguiente control sería a los programas educacionales que están en la comunidad.
The next check would be educational programs that are in the community.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
