Vertaling van "D-s" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero, de igual forma tuve esa conversación con D-s.
But, I still had that conversation with G-d.
Gracias a D-s fue solo un susto.
Thanks G-d it was only a drill...
Agradecemos su comprensión y que D-s los bendiga.
We appreciate your understanding and may G-d bless you.
Tal vez D-s dio las mismas oportunidades o ventajas a otra persona que es igual o incluso mejor.
Maybe G-d gave the same opportunities or advantages to someone else that is equal or even better than me.
Estos regalos permitirán a los recién circuncidados completar la alianza que hacen con D-s en su vida cotidiana.
These gifts should allow the newly-circumcised men to fulfill the covenant they made with G-d in their everyday life.
Dado que nuestro sustento proviene de D-s, deberíamos intentar ganarlo honestamente, con dignidad y no a través de medios indecentes.
Since our sustenance comes from G-d, we should seek to earn it honestly, with dignity, and not through false means.
Disfruta lo que tienes, D-s te lo dio, tienes que disfrutarlo.
Enjoy what you have, G-d gave it to us, we have to enjoy it.
Deseo agradecer a D-s por haberme permitido reunirme con mi pueblo y retornar a mi patria.
I wish to thank G-d for reuniting me with my people, and returning me to my homeland.
El hombre agresor niega la santidad de la vida humana y en el fondo ataca a D-s, quien nos ha creado en su imagen.
Man the attacker, denies the sanctity of human life, and ultimately attacks G-d, who created us in his image.
Este código de siete leyes fundamentales tiene tan amplia influencia que provee una estructura de vida a lo largo de la historia, guiando a la humanidad a alcanzar su más alto potencial como ente creado a la imagen de D-s.
This code of seven fundamental laws is so far-reaching that it gives structure and scope to life for all time, guiding mankind to realize his highest potential as a being created in the image of G-d.
Observando las leyes de pureza familiar da a la pareja las oportunidades para traer la santidad en su matrimonio y darle a D-s la bienvenida en su casa.
Observing the laws of family purity gives a couple the opportunities to bring holiness and sanctity into their marriage and welcome G-d into their home.
En otras palabras, D-s decidió que comiéramos Matzah de esta manera para aprender y recordar lecciones cuyos efectos podrían durar un año entero.
In other words, G-d decided eating the matzo this way has lessons and its effects would last an entire year.
La lealtad y la confianza son esenciales en la vida y más en una comunidad: Acusar a D-s, maldecir o maldecir a terceros en Su nombre, es un acto de deslealtad, similar a la traición.
To blame G-d, curse, or to curse others in his name, is an act of disloyalty - akin to treason.