Creo que quería mantenerlo en el D.L.
I think they wanted to keep it on the D.L.
En mi opinión, un trabajo serio. - D.L.
In my opinion, a serious job. - D.L.
A D.L. No lo mataron y tú lo sabes.
DL wasn't really murdered and you know it.
¿Sabes qué pasará cuando el gran D.L. Despierte... y no encuentre una caja de cigarros?
What will happen when the great DL wakes up to find no box of Fidel's finest?
Ella estaba haciendo algo en el D.L.
She was doing something on the D.L.
No puedo hacerlo desde aquí, D.L.
No you can't do that from here D.L.
Se recuerda que las cantidades donadas son deducibles según el art. del D.L.
The donated amounts are deductible in accordance with art. of D.L.
Se molestaron porque este testigo, un asistente ejecutivo con las iniciales D.L...
They're upset because this witness, an executive assistant with the initials D.L...
En el D.L., ya que, técnicamente, aún estás suspendido.
On the D.L., since, technically, you're still suspended.
Es el D.L de la misión.
He's the D.L. on the mission.
Si observa alguna actividad sospechosa, por favor... D.L. puede atravesar los edificios.
If you see any suspicious activity, please... D.L. can phase inside the buildings.
Si ustedes ven alguna actividad sospechosa, por favor... D.L. puede meterse dentro de los edificios.
If you see any suspicious activity, please... D.L. can phase inside the buildings.
D.L. puede cuidar de mí.
D.L. can take care of me.
