DCS acaba de llamarnos a todos a la burbuja para una reunión conjunta.
DCS just called everyone to the bubble for an all-hands meeting.
Reducir la cantidad de llamadas le permite a DCS atenderlo mejor.
Reducing the number of calls allows DCS to serve you better.
El DCS que necesita una pequeña ayuda de su antiguo jefe.
The dcs who needs a little help from his old boss.
Las cajas para electrónica de la serie DCS integran pantallas de distintos tamaños.
The electronics housings from the DCS series integrate displays of different sizes.
Ningún detenido sale de la instalación sin una autorización escrita del DCS.
No detainees leave the facility without written authorization from the DCS.
En este aviso, DCS establecerá un monto de manutención fijo.
In this notice, DCS will set a fixed support amount.
Si no logra conseguir un convenio, DCS suspenderá su licencia.
If you do not reach an agreement, DCS will suspend your license.
Para todos los efectos legales este es el lugar de edición de DCS.
For all legal purposes this is the place in which DCS is published.
DCS le informa de cualquier cambio en los tipos de servicios que recibe.
DCS tells you about any changes to the types of service you receive.
La otra parte y yo tenemos un caso DCS juntos.
The other party and I have a DCS case together.
Todavía no tengo un caso DCS con la otra parte.
I do not already have a DCS case with the other party.
En DCS nos comprometemos en términos de calidad y continuidad de servicio.
DCS makes a commitment in terms of quality and continuity of service.
Asegúrese de pedir un intérprete cada vez que hable con DCS.
Be sure to ask for an interpreter every time you talk to DCS.
