En cuanto a los ingresos, las rentas del empleo autónomo constituyen más del 67 por ciento del total del ingreso total del decilo más pobre, y dos tercios provienen de actividades relacionadas con la agricultura.
On the income side, earnings from self employment account for over 67 per cent of total income of the poorest decile, with two-thirds coming from activities related to cultivation.
¿Estimará la Comisión el coste típico de tal seguro para los AFI para cada decilo del volumen de negocios y comunicará su evaluación del impacto de esa medida sobre los AFI y sobre el mercado de la asesoría financiera personal en general?
Will the Commission estimate the typical cost of such insurance for IFAs operating at each decile of turnover, and will it state its assessment of the impact of the measure on IFAs and on the market for personal financial advice in general?
Decilo: Uno de diez segmentos de una distribución que se ha dividido en décimos.
Decile: One of ten segments of a distribution that has been divided into tenths.
Si algo de lo que está pasando te duele o te incomoda... DECILO EN EL MOMENTO.
If anything that is happening to you bothers or hurts you... SAY IT RIGHT AWAY.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
