In order to continually improve realistic elements in PUBG, our DEV teams recently turned their focus to the sounds that are generated from character movement.
Para mejorar de manera continua los elementos realistas en PUBG, el equipo de desarrolladores hace poco que se ha volcado en los sonidos que producen los movimientos de los personajes.
Following the advice of the instructors, DEV directed its product towards other possible customers.
Siguiendo los consejos de los instructores, DEV orientó el producto hacia otros posibles clientes.
We'll look after the download of fines reported by the DEV, preventing any problems.
Nosotros nos encargaremos de descargar las multas notificadas por la DEV, evitándole cualquier problema.
This is confirmed by the qualitative assessment where DEV shows better or equal results for all impacts considered.
La evaluación cualitativa, en la que la opción DEV obtiene resultados mejores o iguales en todos los impactos considerados, lo confirma.
Building and writing playbooks for enterprises (DEV)
Creación y escritura de guías para empresas (DEV)
With a cost-neutral bonus-malus system for DEV, this would not be the case.
Con un sistema de bonificación/penalización, neutro en cuanto a los costes, en la opción DEV esto no ocurriría.
Sign up for electronic notifications (DEV)
Suscribirse a las notificaciones electrónicas (DEV)
The DEV has just been reassigned to the 16.
La DEV acaba de ser reasignada al 16.
Press the DEV button on the remote control. 4.
Presione el botón DEV del mando. 4.
Except where an exemption is granted, a declaration of the elements pertaining to customs value (DEV) must be attached to the detailed declaration.
Salvo disposición en contrario, deberá adjuntarse a la declaración pormenorizada una exposición de los elementos relacionados con el valor en aduana (DEV).
In case you don't want to wait to the release of the final version, you can send me a private message and I will give you access to the ZX DEV version of the game.
En caso de que no quieras esperar al lanzamiento de la versión final, puedes enviarme un mensaje privado y te daré acceso a la versión del juego que envié a la ZX DEV, la misma que tienen los miembros del jurado.
However, it has been shown that the necessary incentivation margin for the DEV option to provide sufficient incentives to wagon owners for retrofitting will probably have to be higher than for the SOV option.
Sin embargo, se ha observado que, para que la opción DEV ofrezca suficientes incentivos a los propietarios de vagones para proceder a la adaptación, el margen de incentivación tendría que ser probablemente más alto que en la opción SOV.
DG DEV has been involved in programming development assistance through national and regional indicative programmes.
La DG DEV ha participado en la programación de la ayuda al desarrollo mediante programas indicativos nacionales y regionales.