Así que no tengo mucha información DIS en este país.
So I dis not have many information in this country.
La primera fuente citada en ese contexto es el informe de DIS.
The first source cited in this context is the DIS report.
Nos tenemos que asegurar de que el DIS sea una experiencia exitosa.
We must make sure that the DIS is a successful experience.
El DIS se está desplegando, pese a las importantes limitaciones logísticas.
Este video muestra cómo funciona el sistema DIS y los escenarios de fallas.
This video demonstrates how a DIS system functions and failure scenarios.
No debe permitirse que el DIS fracase por falta de financiación.
DIS must not be allowed to fail because of lack of funding.
Esperamos que el DIS se vea fortalecido y su despliegue acelerado.
We hope that DIS will be strengthened and its deployment accelerated.
Empezando desde ahora la DIS ha aceptado dirigir la operación.
Starting from now, this operation will accept the DIS' command.
En la DIS soy un investigador de la unidad secreta.
In DIS, I'm a researcher from the undercover unit.
Nos están dejando a nosotros, la DIS dirigir las operaciones de rescate.
They're letting us, DIS, direct the rescue operations.
A pesar de estas explicaciones, los métodos de la DIS enfrentan cuestionamientos.
Despite these explanations, the methods of the questions faced by DIS.
En el futuro previsible, el papel del DIS será fundamental.
For the foreseeable future, DIS will have a critical role to perform.
No obstante, se han facilitado al DIS tiendas de campaña.
Nevertheless, tents have been made available to DIS.