Cierre la válvula DRAM en el dispositivo de carga y pruebas.
Close the dram valve on the charging and testing device.
Cierre la válvula DRAM y revise la presión de precarga.
Close dram valve and check pre-charge pressure.
El mercado de DRAM es sumamente cíclico y se caracteriza por fuertes oscilaciones.
The market for DRAMs is highly cyclical and characterised by strong fluctuations.
Además, también los DRAM no investigados eran completamente sustituibles.
But in addition, the non-subject DRAMs were also completely substitutable.
La calidad y fiabilidad de DRAM son más importantes ahora que nunca.
DRAM quality and reliability are more important now than ever.
Los dispositivos móviles todavía suponen una pequeña parte del mercado DRAM.
Mobile devices still demand just a small fraction of the DRAM market.
Casi todas las DRAM existen como un componente discreto en el sistema informático.
Almost all DRAM exists as a discrete component in the computer system.
Los productos DRAM nacionales eran sumamente sustituibles por las importaciones subvencionadas.
Subsidized subject imports were highly substitutable for domestic DRAM products.
Corea reconoce que la industria de las DRAM es cíclica.
Korea concedes that DRAMs is a cyclical industry.
Desafortunadamente, es también mucho más costoso producir que DRAM.
Unfortunately, it is also much more expensive to produce than DRAM.
Las DRAM son productos de base cuyas especificaciones están normalizadas.
DRAMs are basic products with standardised specifications.
Las nuevas generaciones de DRAM están en competencia con las más antiguas.
New generations of DRAMs compete with earlier ones.
Y estamos va a ser perder el ancho de banda de memoria DRAM.
And we're going to be wasting DRAM bandwidth.
