All DRAMs are made up of memory cells, which are composed of one capacitor and one transistor.
Todos DRAMs se componen de las células de memoria que se componen de un condensador y de un transistor.
These are the technologically more advanced DRAMs the comparatively higher sales returns of which are used to finance the next generation products.
Éstas son las DRAMs tecnológicamente más avanzadas; el producto de las ventas de estas DRAMs, comparativamente más elevado, es el que se invierte para financiar los productos de la próxima generación .
The market for DRAMs is highly cyclical and characterised by strong fluctuations.
El mercado de DRAM es sumamente cíclico y se caracteriza por fuertes oscilaciones.
But in addition, the non-subject DRAMs were also completely substitutable.
Además, también los DRAM no investigados eran completamente sustituibles.
New generations of DRAMs compete with earlier ones.
Las nuevas generaciones de DRAM están en competencia con las más antiguas.
The DRAMs industry has endured a continuing history of "boom/bust" cycles.
La rama de producción de DRAM tiene una historia permanente de ciclos de "auges y crisis".
The same distributor indicated during a hearing that its DRAMs stocks are renewed four times a month.
El mismo distribuidor indicó durante una audiencia que sus existencias de DRAM se renovaban cuatro veces al año.
However, switching between different generations of DRAMs at a given facility is, in general, not easy.
Sin embargo, en general no es fácil cambiar entre diferentes generaciones de DRAM en las mismas instalaciones de producción.
Nevertheless, bits were clearly the best possible unit of quantity in the DRAMs market.
Sin embargo, es evidente que los bits eran la mejor unidad posible para medir la cantidad en el mercado de los DRAM.
Factors affecting the demand for these downstream products thus affect demand for DRAMs.
Los factores que afectan a la demanda de esos productos más elaborados afectan también a la demanda de DRAM.
A recent application of this provision concerned dynamic random access memories (DRAMs).
Esta disposición se aplicó recientemente en un caso referente a memorias dinámicas de acceso aleatorio (DRAM).
Korea asserts that volume data of DRAMs imports measured in megabits will always increase, given the nature of the industry and the product.
Afirma que los datos sobre el volumen de las importaciones de DRAM medidas en megabits siempre aumentarán, habida cuenta de la naturaleza de la industria y el producto.
Given the very limited number of players in the DRAMs market, for reasons of confidentiality, indices are used to show the evolution of trends.
Te-niendo en cuenta el restringido número de agentes en el mercado de DRAM, por razones de confidencialidad la evolución de las tendencias se presenta en forma de índices.