We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme data
program data
El indicador mundial de las becas se basa en datos de los programas de asistencia.
The global indicator on scholarships is based on aid programme data.
El equipo de evaluación ha finalizado los instrumentos diseñados para la recogida de datos para las entrevistas con los interesados directos y las evaluaciones de proyectos y también ha ultimado la metodología para estudiar la documentación de los proyectos y analizar los datos de los programas.
The evaluation team has completed the data collection instruments for stakeholder interviews and project evaluations, and has also finalized the methodology for reviewing project files and analysing programme data.
Datos de los programas principales se descargarán en la tarjeta SD.
Main program data will be downloaded to the SD card.
Denu se sincroniza con una base de datos en línea que permite que se actualicen las definiciones de programas sin actualizar estos últimos, y lo mejor de todo es que: ¡Portage provee los datos de los programas instalados!
Denu synchronizes with an online database to allow program definitions to be updated without a software update, and best of all: Portage itself provides the installed program data!
El examen de los datos de los programas de país de 2005 revela que, si bien se entiende mejor e incluso se aplica mejor el motor género en la programación, quedan obstáculos considerables por superar.
The review of the 2005 country programme data reveals that, while there is better understanding and indeed better application of the gender driver in programming, there are still substantial challenges to be overcome.
De los 131 países que habían presentado datos de los programas de los países, 123 (el 94%) indicaron que ya tenían sistemas de concesión de licencias, 89 de los cuales funcionaban satisfactoriamente o muy bien.
Of the 131 countries that had submitted country programme data, 123 (94 per cent) reported having operational licensing systems, with 89 per cent functioning satisfactorily or very well.
Análisis de los datos de los programas.
Analysis of programme data.
Cabe aclarar que al final del numeral 7 se explicó que, en vista de lo dicho en el párrafo anterior, los datos de los programas PITEX pueden ser confundidos con datos relativos a importaciones temporales sin el programa PITEX.
It should be noted that at the end of paragraph 7 it was explained that, in view of the above, PITEX programme data may be mixed with data on temporary imports under non-PITEX programmes.
En cuanto los datos de los programas de los países, la representante de la secretaría del Fondo Multilateral recordó que se había establecido un nuevo formato para la presentación de informes, que preveía la reunión de un mayor número de datos.
On country programme data, the representative of the Multilateral Fund secretariat recalled that a new reporting format had been established, which provided for the collection of more data.
Aunque no es obligatoria su eliminación hasta 2015, los datos de los programas de países indican que el Fondo Multilateral ha aprobado proyectos que, tan pronto se hayan ejecutado, permitirán lograr la eliminación total, con excepción de 19 toneladas PAO.
Although the phase-out is not required until 2015, country programme data suggest that the Multilateral Fund has approved projects which, once fully implemented, will achieve a phase-out of all but 19 ODP tonnes.
Análisis de los datos de los programas del Fondo.
Analysis of Fund programme data.
Las investigaciones de Jovanovic en Big Data ya se están aplicando para agilizar el análisis de los datos de los programas de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para erradicar enfermedades que afectan países desfavorecidos, como el mal de Chagas.
Jovanovic's research in Big Data is already being used to speed up the analysis of World Health Organization (WHO) program data to eradicate diseases affecting disadvantaged countries such as Chagas disease.
Se recogen datos de los programas locales respecto a 13 Indicios del Rendimiento de Even Start de Illinois, los cuales incluyen los 6 indicios requeridos por la ley (para adultos y para niños).
Local program data are collected on 13 Illinois Even Start Performance Indicators, including the 6 legislated indicators (adult related and child related).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
