Esta acción es segura y no dañará ni tus datos ni tu ordenador.
This action is secure without any harm to your data or computer.
Le ayudamos a mantener sus actividades sin que pierda datos ni ingresos.
We help you to keep operating without loss of data or revenues.
No mantiene datos ni configuraciones de aplicaciones o usuarios.
It does not preserve applications or users' data and settings.
No se pueden recopilar datos ni realizar estudios de cobertura durante más de diez minutos.
You cannot collect data and survey sites for longer than ten minutes.
No publicamos sus datos ni se los transmitimos a terceros sin autorización.
We will not publish your data nor distribute it to third parties.
La instalación no transfiere ni datos ni configuraciones a la nueva versión.
Setup does transfer neither data nor settings to the new installation.
En dicho caso, ni Apple ni sus agentes son responsables por la pérdida de programas de software, Datos ni otra información incluida en el dispositivo.
In such an event Apple and its agents are not responsible for any loss of software programs, Data or other information contained on the device.
No está permitido utilizar datos ni instrumentos de pago de terceros.
It is not allowed to use data or third-party payment instruments.
El software no permite la sobrescritura de datos ni el acceso no autorizado.
No overwriting of data nor unauthorized access is permitted by the software.
No compartimos sus datos ni los vendemos a ninguna agencia externa.
We do not share your data or sell it to any external agencies.
No deberá incluir datos ni conclusiones del trabajo que está dando a conocer.
It must not include data or conclusions of the work that is introducing.
Le gestionamos su migración sin pérdida de datos ni interrupciones en el servicio.
We manage your migration without loss of data or interruptions in the service.
Las investigaciones microbianas se describieron sin datos ni gráficos que acompañaran la descripción.
Microbial investigations were described with no data or graphs to support the description.
