Examples with "Debido a hyperthreading" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Debido a la tecnología HyperThreading y otras mejoras de los procesadores podemos necesitar diferenciar entre CPUs físicas y lógicas
Due to HyperThreading technology and other processor enhancements, we might need to differentiate between physical and logical CPUs
Si el software soporta más núcleos, sin embargo, el Core i5 quedará atrás por hasta 25 % debido a la falta de Hyperthreading.
If the software does support more cores, however, the Core i5 will fall behind by up to 25 % due to the lack of Hyperthreading.
La clase empezó tarde dos veces este mes debido a problemas técnicos.
The class started late twice this month due to technical issues.
Se sentía por encima de sus compañeros debido a su educación avanzada.
She felt superior to her peers because of her advanced education.
El límite máximo para donaciones se elevó debido a la demanda popular.
The ceiling maximum for donations was raised due to popular demand.
La política cambió de repente debido a una orden de arriba inesperada.
The policy changed suddenly due to an unexpected order from above.
Otros se unieron al fondo de cobertura debido a su atractivo historial.
Others joined the hedge fund due to its attractive track record.
Sus poemas resonaban con los lectores debido a su genuino toque humano.
Her poems resonated with readers because of their genuine human touch.
Los colegios cerraron dos días debido a la peligrosa ola de frío.
Schools closed for two days because of the dangerous cold snap.
Diferentes sustancias tienen puntos de fusión únicos debido a su estructura molecular.
Different substances have unique melting points due to their molecular structure.
Sus opciones se vieron limitadas debido a la falta de recursos disponibles.
His choices were narrowed due to the lack of available resources.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
