Der Tod en menos de cuatro minutos.
Absolute 'der Tod' in less than four minutes.
Serena van Der Woodsen no tiene opinión sobre un armario.
Serena van der Woodsen doesn't have an opinion on wardrobe.
Señora Der, si se levanta aquí por favor.
Ms. Der, if you'd step up here please.
No obstante, antes, la familia de Der cultivaba tomates.
But, Der's family once grew tomatoes.
Der financiero negocia las condiciones directamente con el prestatario.
Der financier negotiates the conditions directly with the borrower.
Der El proceso de cocción adicional tarda aproximadamente tres cuartos de hora.
Der further firing process still takes about three quarters of an hour.
Der doc. vio y olía el parakeet en el mismo instante.
Der Doc saw and smelled the parakeet in the same instant.
Der CEO ist el más importante tomador de decisiones de la empresa.
Der CEO ist the most important decision maker in the company.
Con los extractores de grasa Der Koch su cocina tendrá personalidad propia.
With Der Koch range hoods your kitchen will have its own personality.
Der Haken le miró con ojos vidriosos y después soltó una sonora risotada.
Der Haken looked at him glassy-eyed, then gave a loud chuckle.
Mi madre proviene de una aldea Der Om, al sur del país.
My mother comes from the village of Der Om, in the South.
Pero la estética teatral de Van Der Zee amerita además un estudio serio.
But Van Der Zee's theatrical aesthetic also merits serious consideration.
Der Haken había aparecido inesperadamente en escena.
Der Haken had arrived, unexpectedly, on the scene.