We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
disable programs
turn off programs
deactivate programs
Para rematar la faena con una amplia gama de aplicaciones siempre elige instalación personalizada y desactivar programas que no quieres instalar.
To top it off with a wide range of applications always choose custom install and disable programs that you do not want to install.
Activar o desactivar programas o servicios de inicio; para ello, marque o desactivar la casilla de verificación situada junto al nombre del programa.
Enable or disable programs or services from starting by checking or disabling the checkbox next to the program name.
Para quitar permanentemente o desactivar programas o servicios que se ejecutan durante el inicio, consulte Desinstalar o cambiar un programa.
To permanently remove or turn off programs or services that run at startup, see Uninstall or change a program.
Con el nuevo TuneUp Program Deactivator, puedes desactivar programas bajo demanda, completamente automático, reduciendo el estrés en tu PC.
With the new TuneUp Program Deactivator, you can turn off programs on demand, completely automatically, thus reducing the demands on your PC.
No lo puedes usar para encender una computadora, al menos no lo creo, pero una vez que esté encendida, puedes controlar todo remotamente desde tu propia computadora, puedes abrir archivos, mirar los historiales de búsqueda, desactivar programas o...
So you can't use it to turn on a computer at least I don't think so but once a computer is on, you can run everything remotely from your own computer you can open files, you can look at search histories or deactivate programs or...
Para usarla, ve a Desactivar programas y luego mira la lista de aplicaciones que afectan al rendimiento del PC.
To use it, just go to Turn off programs and browse through the list of all applications that affect your PCs performance.
Solo tienes que ir a «Desactivar programas» y luego buscarlos en la lista de aplicaciones que afectan al rendimiento del PC.
Just go to "Turn off programs" and browse through the list of all applications that affect your PCs performance.
Advertencia: este procedimiento le permite desactivar programas que tal vez sean necesarios para una funcionalidad específica.
Warning: this procedure allows you to disable programs which may be required for specific functionality.
Este videotutorial te enseña a cómo desactivar programas y aplicaciones que se lanzan automáticamente para que Windows 8 pueda arrancar más rápido
This video tutorial teaches you how to disable programs and applications that start up automatically so that Windows 8 can boot much faster
Por ejemplo, podrás limpiar el registro de Windows, eliminar accesos directos defectuosos, desactivar programas del inicio automático, eliminar archivos innecesarios, o personalizar las opciones y comportamientos de Windows.
For example, you will be able to clear the Windows registry, eliminate faulty shortcutS, deactivate programs from the system start-up, remove unnecessary files or customize the options and behavior of Windows.
En una parte de la barra debería poner Desactivar programas de inicio automático.
You should see a slice of the bar that says Disable startup programs.
El artículo de Windows 10: Desactivar programas de inicio innecesarios muestran cómo hacerlo.
The article Windows 10: Disable unnecessary startup programs show you how to do it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
