Ser un poco desdichada, nos hace apreciar la felicidad cuando llega.
Being a little unhappy, makes us appreciate happiness when it arrives.
Casada no creo que fuera más desdichada de lo que soy.
Married not think it was more unhappy than I am.
Seguro su familia era desdichada, con algún tipo de abuso.
I bet his own family was miserable, some kind of abuse.
Hace unas semanas, pasaba contento mi vida aburrida y desdichada.
A couple of weeks ago, I was happily bored and miserable.
Te uniste a ellos con tu desdichada, corrupta y marchita alma.
You embraced him with all your wretched, corrupt, withered soul.
Con cada fibra de lo que queda de mi desdichada alma.
With every fiber of what's left of my wretched soul.
Desdichada en verdad es la penosa condición de los impíos.
Wretched indeed is the plight of the ungodly.
¿Desdichada y triste debo estar siempre?
Unhappy and sad must I always be?
Desdichada criatura, ¿ves ahora quién soy?
Wretched do you see who I am?
Andrés dijo: 'Desdichada mujer, que no temes poner tu propia culpa en tu hijo.'
Andrew said: 'Unhappy woman, that dost not fear to cast thine own guilt on thy son.'
¿Desdichada, con mi marido?
Miserable? With my husband?
Se acabó la censura. Desdichada Polonia, atacada sin previo aviso.
Unhappy Poland. Attacked without a word of warning by a ruthless conqueror.
Ve, y deja a tu desdichada madre en su soledad.
Go, and leave your wretched mother to her loneliness.
