El acuerdo fue aprobado por unanimidad por las Mesas Directivas de Capgemini y Altran.
The agreement was unanimously approved by the Capgemini and Altran Boards of Directors.
La adquisición fue aprobada por las Juntas Directivas de ambas
The acquisition has been approved by the boards of directors of both
Dichos delegados serán nombrados por las Juntas Directivas de cada club.
These delegates are appointed by the Boards of Directors of each club.
Las Directivas de contratación no se aplican a todos los contratos públicos.
Directivas de adecuación del esfuerzo terapéutico en niños.
Directivas de emergencia seis y siete activadas.
Sin embargo, por lo general es mucho mejor realizar esta asignación en Directivas de grupo.
However, typically it is much better to make this assignment in GP.
Las Directivas de contratación permiten explícitamente que se incluyan aspectos sociales en los criterios de adjudicación.
Esta evolución no era previsible cuando se aprobaron las Directivas de referencia.
Para obtener más información y una lista de las categorías de eventos, consulte Directivas de auditoría.
For more information and a list of event categories, see Audit Policies.
Libre prestación de servicios y derecho de establecimiento en las Directivas de seguros
Directivas de investigación, para permitir la participación en estudios de investigación.
Research directives to allow one's participation in research studies.
Directivas de protección personalizadas que están diseñados para evaluarse en el servidor de compilación
Custom check-in policies that are designed to be evaluated on the build server
