Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Disk System
Vertaling van "Disk System" in Spaans
The increased application of information technology, computerized page layout, print on demand and wider use of the Optical Disk System have enhanced the quality of services and reduced paper output.
La mayor aplicación de la tecnología de la información, la diagramación computadorizada de las publicaciones, la impresión a pedido y el mayor uso del sistema de disco óptico han contribuido a elevar la calidad de los servicios y a reducir la utilización de papel.
His delegation had enthusiastically embraced the introduction of the Optical Disk System and fully endorsed recommendations for its further expansion.
En particular, Chipre ha acogido con entusiasmo la introducción del sistema de disco óptico y apoya plenamente las recomendaciones relativas a su ampliación.
Owing to the fast pace of technological innovations, the re-engineered ODS may probably have a shorter shelf life than the initial Optical Disk System which had served for almost a decade.
Habida cuenta de la rapidez con que evolucionan las innovaciones tecnológicas, es probable que el sistema reconfigurado (SAD) tenga una vida útil más breve que el sistema de discos ópticos inicial, que funcionó casi durante un decenio.
On the Optical Disk System, full texts of United Nations documents will become available through digitization in all official languages.
Podrá disponerse del texto completo de los documentos de las Naciones Unidas en el sistema de discos ópticos mediante su programa digital para la recuperación de los documentos en todos los idiomas oficiales.
Each partner would share the processing and indexing of the documents originating in its office by feeding one or more centralized databases, in conjunction with the Optical Disk System network.
Todos los socios se repartirían el trabajo de procesar e indizar los documentos que se originan en sus oficinas alimentando una o varias bases de datos centralizadas, en conjunción con la red del Sistema de Discos Ópticos.
It made full use of the Disk System's advantages over the Famicom with a disk size of 128 kilobytes, which was expensive to produce on cartridge format.
Se hizo pleno uso de las ventajas del sistema de disco de Famicom sobre el disco con un tamaño de 128 kilobytes, que era costoso de producir en formato de cartucho.
These efforts, started with the introduction of the Optical Disk System (ODS) and e-mail, will be continued with the Internet, the implementation of document management systems and the introduction of printing on demand technologies.
La modernización, que comenzó con la introducción del Sistema de Disco Óptico y el correo electrónico, continuará con la Internet, la aplicación de sistemas de gestión de la documentación y la introducción de tecnologías de impresión de documentos a petición de los usuarios.
An annual update is planned for this CD-ROM, and the addition of full-text taken from the Optical Disk System is being studied.
Se planea actualizar este CD-ROM anualmente, y se está estudiando la posibilidad de agregar el texto completo de documentos extraídos del Sistema de Discos Ópticos.
Documents and reports have increasingly been made available in the Optical Disk System and on the Internet in an advance unedited form.
Los documentos e informes se han hecho cada vez más asequibles en el Sistema de Disco Óptico y en la Internet en una versión anticipada sin editar.
Therefore, included in the activities of the Section is the critical support of the technical architecture for connectivity to the Optical Disk System and Internet Web sites.
Por ello, entre las actividades de la Sección figura el importante apoyo a la infraestructura técnica para permitir la conexión al Sistema de disco óptico y a espacios en la Web de la Internet.
Documents are selected from new material received by the Library and available on the Optical Disk System.
Los documentos se seleccionan de los que la Biblioteca recibe y de los que están disponibles en el Sistema de Discos Ópticos.
Computers with access to the Internet and the Optical Disk System are available to NGO representatives.
Los representantes de las organizaciones no gubernamentales también disponen de computadoras con acceso a la Internet y al Sistema de Discos Ópticos.
His delegation praised the work of the section responsible for the United Nations site on the World Wide Web and supported the expansion and upgrading of the Optical Disk System and the idea of charging a fee to outside users.
Bangladesh encomia la labor de la sección encargada del sitio de las Naciones Unidas en la World Wide Web y apoya la ampliación y el perfeccionamiento del Sistema de Disco Óptico, así como la idea de cobrar un derecho a los usuarios externos que lo usen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Disk System in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 421. Exact: 421. Verstreken tijd: 95 ms.
