Download for Windows Premium
Publiciteit
EDF en

Vertaling van "EDF en" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EDF EN EDF in
EDF into
EDF's
EDF EN agradece la oportunidad de explorar los beneficios de desarrollar una sociedad de energía renovable con usted.
EDF EN welcomes the opportunity to explore the benefits of developing a renewable energy partnership with you.
Si usted es propietario y le interesa arrendar su terreno o ser socio de un proyecto con EDF EN, mándenos un e-mail a.
If you are a landowner interested in leasing your land or partnering on a project with EDF EN email us at.
El objetivo del acuerdo es apoyar a EDF en la digitalización de sus proyectos de construcción de plantas con miras a reforzar el rendimiento de las plantas y sobretodo la competitividad de la energía nuclear.
The partnership aims to support EDF in the digitalization of its plant engineering projects with the view to strengthen plant performance and overall competitiveness of nuclear power.
El impuesto pagado por EDF en 1997 es, por tanto, inferior al que en realidad adeudaba.
The tax paid by EDF in 1997 is therefore lower than the tax normally due.
Las autoridades francesas precisan que la transformación de EDF en sociedad anónima tendrá el efecto de someterla a la legislación común aplicable a las empresas en situación de saneamiento o liquidación judiciales.
They explain that the effect of converting EDF into a limited company will be to make it subject to the ordinary rules applicable to companies under administration or compulsory liquidation.
El artículo 47 de dicha Ley preveía también la transformación posterior del organismo público EDF en sociedad anónima, a reserva de la publicación de un Decreto sobre su nuevo estatuto.
Article 47 of the Act also provided for the subsequent conversion of the public establishment EDF into a public limited company, subject to the publication of a decree on its new status.
Una inversión en una empresa como EDF en 1997 constituía una inversión más arriesgada que la tenencia de obligaciones estatales en aquel momento.
An investment in an undertaking such as EDF in 1997 was a riskier investment than holding government bonds during the same time period.
por último, y en cuarto lugar, el estudio postula, sin ninguna justificación, que un aumento de la aportación al capital de EDF en 1997 equivalía a la adquisición de un activo financiero líquido, al menos potencialmente.
Lastly, and in fourth place, the study postulates with no justification that increasing the capital contribution to EDF in 1997 was, at least potentially, equivalent to acquiring a liquid financial asset.
En el caso de EDF en 1997, las cargas de las pensiones y, a fortiori, los compromisos no incluidos en el balance correspondientes, representaban una hipoteca que anticipaba gastos adicionales que reducían aún más el ya escaso resultado neto de la empresa.
In the case of EDF in 1997, the cost of pensions and, a fortiori, the related off-balance-sheet commitments represented an encumbrance in anticipation of additional drains on the undertaking's already poor net result.
Lo mismo sucede con el objetivo fijado a EDF en el contrato de empresa 1997-2000 de aplicar una política ambiciosa para apoyar la actividad económica y el empleo, poniéndose al servicio de los entes locales (considerandos 89 y 95).
The same goes for the objective laid down for EDF in the 1997-2000 contract for services to put in place an ambitious policy to support economic activity and employment by helping local authorities (recitals 89 and 95).
Las autoridades francesas constatan que «la ventaja fiscal obtenida de esta manera [por EDF en 1997] puede cifrarse en 5880 millones FRF (14,119×41,66 %)».
They noted that 'the tax concession thus obtained [by EDF in 1997] can be estimated at FRF 5,88 billion (14,119×41,66 %)'.
Electrabel es también el único accionista industrial de la CNR y, como tal, ha retomado el papel central que anteriormente desempeñaba EDF en la gestión operativa de las centrales eléctricas de la CNR y en la comercialización de la electricidad producida por esta.
Electrabel is also CNR's only shareholder from the industry and as such has taken over the central role that was previously held by EDF in the operational management of CNR's power stations and the marketing of the electricity they produce.
Por otra parte, las autoridades francesas consideran que la rentabilidad de la inversión en EDF en 1997 debía considerarse en una perspectiva a largo plazo respecto a los pagos futuros al Estado y a la luz del incremento del valor de la empresa.
Next, the French authorities considered that the profitability of the investment in EDF in 1997 should be looked at from a long-term perspective, having regard to the future payments to the state and to the increase in the value of the enterprise.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor EDF en in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 120. Exact: 120. Verstreken tijd: 71 ms.