Ecos sensoriales de tu mente, sombras.
Sensory echoes from your mind, shadows, can't be sure.
Ecos divididos del pasado persistían en la vieja casa, recordándole la pérdida.
Rifted echoes of the past lingered in the old house, reminding him of loss.
Ecos del pasado persisten en el pueblo, moldeando su identidad actual.
Echoes of the past linger in the town, shaping its current identity.
Ecos, pero se desvanecen en el aire.
Echoes, but they fade upon the air.
Ecos del grito de guerra llenaban el aire mientras el ejército se preparaba para el ataque.
Echoes of the war whoop filled the air as the army prepared for the onslaught.
Ecos arquitectónicos del apogeo del cine.
Architectural echoes from the cinema's heyday.
Ecos del pasado, creando lo nuevo.
Echoes of the past, creating the new.
Ecos que resuenan en mi mente como los nuevos acordes de una antigua y hermosa melodía.
They are echoes that sound in my mind like the new chords of an ancient and beautiful melody.
Este código puede emitirse para controlar los Ecos... y permitir el control de daños por sus cuidadores.
This code may be issued to control the Echoes and enable damage control by their handlers.
Los Ecos llenan todo el campo.
The Echoes are filling the entire field.
Ecos, amo tu nombre al interior de mi cabeza
Echoes, love your name inside my mind
Mah: Ecos del estado de vigilia.
M: Echoes of the waking state.
Ecos y ambientes cálidos salpicados de melancolía.
Echoes and warm atmospheres splashed with melancholy