Vertaling van "El "progreso" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El "progreso" en esa escala sólo puede servir para desacreditar por completo la tarea.
"Progress" on that scale can only serve to bring the entire enterprise into disrepute.
El "progreso" tiene carácter urbano-metropolitano, y a él hay que sacrificar cuanto demande su expansión obligada e ineludible.
"Progress" is essentially urban-metropolitan and whatever is required for its compulsory and inescapable expansion has to be sacrificed to it.
El "progreso" no es progreso, es la destrucción eterna
'Progress' is not progress, it is everlasting destruction
Mediante este proceso Hyundai tiene el objetivo de facilitar el "Progreso para la humanidad" con soluciones inteligentes de movilidad que vitalicen la conexión entre las personas y proveer así calidad de tiempo para sus clientes.
Through the process Hyundai aims to facilitate 'Progress for Humanity' with smart mobility solutions that vitalize connections between people and provide quality time to its customers.
2010 El "progreso" humano no solo está modificando nuestro entorno sino que también nos está modificando a nosotros mismos, modificando nuestras percepciones, nuestros sentimientos, nuestros valores y nuestras necesidades.
Human "progress" is not only changing our environment, but it is also modifying ourselves, modifying our perceptions, our feelings, our values and our needs.
El "progreso" fue asediando paulatinamente al grupo y sus habitantes se vieron obligados a trasladarse a otros lugares del barrio o de la ciudad.
Little by little, "progress" laid siege to these houses, and their inhabitants were forced to move to other places in Benimaclet or the city.
Este conocimiento se había visto postergado por el "progreso".
This knowledge had been delayed by "progress".
Todo lo que te importa es el "progreso", la sociedad y los edificios.
All you care about is "progress" and society and skyscrapers.
Así se mide el "progreso" de la campaña.
That is the measure of "progress" during the campaign.
Nuestros modelos económicos también presentan deficiencias en cuanto a la manera de medir el "progreso".
Our economic models are also fundamentally deficient in the way they measure 'progress'.
Históricamente, para nada les ha interesado el "progreso".
Historically, they're just not all that interested in "progress."
La impaciencia con el "progreso" pronto hará que se transforme en una demanda de que el gobierno rectifique injusticias percibidas.
Impatience with "progress" will quickly morph into demands that the government rectify perceived injustices.
Hasta ahora, las partes no han llegado a ningún acuerdo, aunque ambas señalaron el "progreso" en sus negociaciones.
So far, the sides have not reached any agreement, yet both cited "progress" in the negotiations.
