El CIP es una red internacional que agrupa a varias asociaciones globales y regionales de pequeños agricultores, pescadores, trabajadores agrícolas y pueblos indígenas.
IPC is an international network that brings together several global and regional organizations representing small scale food producers, fisherfolks, agricultural workers and indigenous peoples.
El CIP agrupa las principales asociaciones agricultores y de pesca en el mundo y facilita el diálogo entre sus representantes la FAO.
IPC brings together all the major farmers' and fisherfolk's associations worldwide, and facilitates dialogue between their representatives and FAO.
El CIP participará, además, en varios otros eventos y exhibiciones.
CIP will also take part in several other events and exhibits.
El CIP también ha hecho avances significativos en el desarrollo de papas biofortificadas.
CIP has also made significant advances in developing biofortified potatoes.
El CIP recomendado incluye dos nuevos estudios de límites geográficos.
The recommended CIP includes two new boundary studies.
El CIP está comprometido con el empoderamiento de las mujeres en la agricultura.
CIP is committed to empowering women in agriculture.
El CIP se compromete a proteger su información personal.
CIP is committed to protecting your personal information.
El CIP facilita el acceso a reuniones oficiales.
The IPC facilitates access to officials meetings.
El CIP puede tener un acceso que acelerará su impacto de investigación y productividad.
CIP can have access that will accelerate its research impact and productivity.
El CIP trabaja para repatriar estos recursos genéticos a las comunidades que los necesitan.
CIP works to repatriate these genetic resources to communities in need.
El CIP está evaluando los rangos de temperatura que las plantas de camote pueden soportar.
CIP is evaluating the temperature range that sweet potatoes can withstand.
El CIP puede obtener los siguientes beneficios de su asociación con el sector privado
CIP can derive the following benefits from its partnership with the private sector
El CIP se puede beneficiar de los sistemas de entrega de la institución colaboradora.
CIP can benefit from the delivery systems of the collaborating institution.
