Examples with "El G-Vectoring Control" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El G-Vectoring Control, que transmite una sensación palpable de calidad y satisfacción en cada recorrido, te proporciona una maniobrabilidad receptiva, un agarre excepcional y un comportamiento dinámico superdeportivo.
Delivering a tangible sense of quality and pleasure on every outing, G-Vectoring Control gives you responsive handling, strong grip and super sporty driving dynamics.
La tecnología SKYACTIV-VEHICLE DYNAMICS permite al nuevo Mazda CX-5 ofrecerte mayor placer de conducción. El G-Vectoring Control es un ejemplo de cómo sacar partido de la ingeniería.
SKYACTIV-VEHICLE DYNAMICS allow the all-new Mazda CX-5 to work in harmony with you for more driving pleasure G-Vectoring Control is one of the human-centric engineering approaches.
El G-Vectoring Control proporciona al conductor una sensación de control absoluto.
El Mazda6 vuelve a actualizarse (ver nota) incorporando por primera vez el sistema G-Vectoring Control (GVC).
Now it raises the bar once again with the company's first European application of G-Vectoring Control (GVC).
El control G-Vectoring (GVC) reduce el balanceo de la cabeza y el cuerpo para brindar a todos los ocupantes una marcha más suave y placentera. RESPONSABILIDAD AMBIENTAL
What's more, by smoothing the transitions between G-forces, GVC suppresses the swaying of heads and bodies to give all occupants a smoother and more enjoyable ride.
G-Vectoring Control es la tecnología que hace realidad esta visión.
G-Vectoring Control is the technology that allows that ambition to become reality.
G-Vectoring Control es la primera de las tecnologías SKYACTIV-VEHICLE DYNAMICS de Mazda.
G-Vectoring Control is the first technology of Mazda's SKYACTIV-VEHICLE DYNAMICS technologies.
Nuestro innovador sistema G-Vectoring Control logra que la dirección y la maniobrabilidad sean más precisas, refinadas y suaves.
Our innovative G-Vectoring Control system makes steering and handling more accurate, refined and smooth.
G-Vectoring Control ajusta inteligentemente el par motor en respuesta a las entradas de la dirección de una forma unificada y optimiza la carga vertical en cada neumático para lograr un comportamiento del vehículo fluido y eficiente.
It intelligently adjusts engine torque in response to steering inputs in a unified way and optimizes the vertical loading of each tyre to realize smooth and efficient vehicle behavior.
Tecnología SKYACTIV eleva al máximo la eficiencia de combustible y ofrece unas prestaciones sin concesiones, mientras que G-Vectoring Control proporciona una estabilidad y una maniobrabilidad receptiva que cautivarán a todo aquel que se ponga al volante.
SKYACTIV TECHNOLOGY maximises fuel efficiency and delivers uncompromising performance, whilst G-Vectoring Control provides responsive handling and stability that will thrill those who drive it.
El resultado es una mejora espectacular del control de la dirección y la maniobrabilidad; los pasajeros se ven sometidos a fuerzas de aceleración más suaves y disfrutan de recorridos más confortables. G-Vectoring Control
The result is a dramatic improvement to steering and handling performance, for smoother acceleration forces on passengers and a is further enhanced by the newly debuted SKYACTIV-VEHICLE DYNAMICS technology.
G-Vectoring Control Plus también es estándar para 2019 y mejora aún más la respuesta de la dirección para contribuir a que el conductor y todos los ocupantes disfruten de una experiencia de conducción fluida y premium.
G-Vectoring Control Plus is also standard for 2020 and further improves the steering response to help the driver and all occupants have a smooth, premium driving experience.
Galería G-Vectoring Control garantiza una distribución óptima de la carga entre las ruedas al tomar las curvas, por lo que el Mazda2 se mueve justo como el conductor espera, para una excelente precisión de rendimiento y maniobrabilidad.
SKYACTIV-Drive Gallery G-Vectoring Control ensures optimum load on each tire during cornering, meaning the Mazda2 moves exactly as the driver expects resulting in precision handling and performance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.