El Monitor del viaje puede registrar datos estadísticos de sus viajes.
Trip monitor can record statistical data of your trips.
El Monitor del viaje está disponible en el Menú de más.
Trip monitor is available from the More menu.
El Monitor de recursos muestra un gráfico para cada procesador lógico.
Resource Monitor displays one graph for each logical processor.
El Monitor de rendimiento se abrirá en el panel de consola.
Performance Monitor opens in the console pane.
El Monitor de confiabilidad proporciona una vista rápida y visual de la estabilidad media del sistema.
Reliability Monitor provides you with a quick, visual view of the average stability of your system.
El Monitor utiliza un sistema de tuberías de memoria compartida como base de su propia comunicación entre procesos.
Monitor used a pipe-like system of shared memory as the basis of its inter-process communications.
El Monitor de rendimiento permite agregar contadores específicos de rendimiento a la vista actual.
Performance Monitor enables you to add specific performance counters to the current view.
3.4 El Monitor de red es compatible con los sistemas operativos siguientes
Network Monitor 3.4 is supported on the following operating systems
El Monitor de recursos siempre se inicia en la misma ubicación y con las mismas opciones de visualización que en la sesión anterior.
Resource Monitor always starts in the same location and with the same display options as the previous session.
El Monitor de salud se utiliza solo con el propósito de diagnóstico preliminar de posibles enfermedades y no puede diagnosticar o reemplazar una visita a un médico profesional.
Heath Monitor is used only for the purpose of preliminary diagnosis of possible diseases and cannot fully diagnose or replace a visit to a qualified doctor.
El Monitor de Coaching es una herramienta online diseñada para que los gerentes reporten las evaluaciones que hacen a cada uno de los miembros de su equipo.
Coaching Monitor is an online tool designed for managers to report the evaluations they make on each of their team member.
El Monitor Argus posee grandes sentidos, siendo el olfato el más agudo.
Argus monitors have great senses, with smell being the most acute.
El Monitor Khomp es una poderosa herramienta para supervisión del rendimiento de operaciones de telefonía, preparada para sistemas de todos los tamaños.
Monitor Khomp is a powerful tool for monitoring the performance of small and large telephony operations.
