Examples with "El programa colma" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa colma las lagunas existentes en otros programas de apoyo dirigidos a las empresas del Territorio del Norte que deseen utilizar la ciencia, la ingeniería, la tecnología y el diseño para desarrollar nuevos productos, procesos y servicios.
The program fills a gap in other support programs for Northern Territory businesses that wish to use science, engineering, technology and design to develop new products, processes and services.
Andere resultaten
En el documento básico común se ha abordado la brecha de género que existe en la educación; se espera que el programa Sarva Shiksha Abhiyan colme esa brecha.
Gender gap in education has been dealt in the Common Core document, SSA is expected to bridge the gap.
El encuestador Frank Luntz, entrevistado en vivo en el programa de Hannity & Colmes, etiquetó a la respuesta pública a Obama como "fuera de serie"
Pollster Frank Luntz, interviewed live on the Hannity & Colmes show, called the public's response "off the charts" for Obama
Al día siguiente, el programa Hannity and Colmes del canal FOX News invitó al músico derechista Ted Nugent y a la requetereaccionaria comentarista Ann Coulter a atacar a Zack y la banda.
The next day, Fox News' Hannity and Colmes hosted right-wing rocker Ted Nugent and flaming reactionary commentator Ann Coulter, to attack Zack and the band.
El Programa 21 Industrial colma una importante laguna en el proceso de aplicación del Programa 21 al proporcionar un mecanismo gracias al cual las empresas y la industria podrán seguir movilizando el poder de la competencia con objeto de mejorar su comportamiento ecológico.
The Industrial Agenda 21 fills an important gap in the process of implementing Agenda 21 by providing a mechanism that will enable business and industry to further harness the power of competition in order to raise environmental performance.
Es un comentador político regular en el programa The O'Reilly Factor en Fox News Channel con el segmento titulado "Miller Time", y antes de ello apareció en el mismo canal en el programa Hannity & Colmes en el segmento titulado "Real Free Speech".
He was a regular political commentator on Fox News Channel's The O'Reilly Factor in a segment called "Miller Time", and previously appeared on the network's Hannity & Colmes in a segment called "Real Free Speech."
Este programa de becas colma una vieja carencia para estudiantes talentosos desfavorecidos.
This scholarship program fills a long-felt want for talented, underprivileged students.
Hemos alcanzado un acuerdo sobre un nuevo programa de asistencia que colme plenamente la brecha de financiación y que será financiado tanto por la UE como por el FMI.
We reached agreement on a new assistance programme to fully cover the financing gap and to be financed by both the EU and the IMF.
Cuando regresamos a Nueva York, nos llama el canal Fox News y nos entrevistan los programas Hannity & Colmes y Fox & Friends.
Back in New York we start getting calls from Fox News Channel. We appear on Hannity & Colmes and later on Fox & Friends.
Para colmo, publicaron un artículo afirmando que busco sabotear el programa.
On top of that, they even released an article saying that I'm purposely trying to ruin the drama.
El programa piloto nuevo, más grande de 45m m entrega los colmos exactos para el sonido magnífico.
New, larger 45mm driver delivers precise highs for superb sound.
Para colmo de males, la CIA descubrió una filtración en el programa espacial.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
