Vertaling van "El programa debe continuar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the programme should continue
the show must go on
Dijo que la revisión de la CBI del programa de investigación de Japón en la zona Antártica sugiere que los objetivos científicos no se han cumplido, aunque eso no indica si el programa debe continuar.
He said the IWC's review of Japan's research programme in the Antarctic suggests the scientific objectives have not been met, though it does not indicate whether the programme should continue.
El programa debe continuar invirtiendo principalmente en la capacidad humana más bien que en la infraestructura física
El programa debe continuar en su eficaz trayectoria y debe tomarse nota de lo ya señalado por la Secretaría en cuanto al desarrollo de productos, y la calidad y sostenibilidad de las actividades.
The programme should continue on its useful course and note should be taken of what the Secretariat had already earmarked in terms of product development, quality and sustainability of activities.
El Programa debe continuar concentrándose en el desarrollo de los recursos humanos, con el objetivo de fortalecer la capacidad y las instituciones entre los sectores históricamente desfavorecidos de la población.
The Programme should continue with its focus on human-resource development, with the objective of capacity- and institution-building among the historically disadvantaged sectors of the population.
El Programa debe continuar prestando asistencia a los Estados Miembros de modo que alcancen los objetivos acordados por la comunidad internacional.
The Programme should continue to assist Member States in meeting the objectives agreed by the international community.
El programa debe continuar a pleno ritmo después de la guerra.
Los resultados del plan piloto se estudiarán cuidadosamente hasta finalizar el año a fin de determinar si el programa debe continuar.
The results of the pilot will be tracked closely through the end of the year to determine if the program should continue.
El Programa debe continuar sus esfuerzos para apoyar a los más afectados por el conflicto, incluyendo a las víctimas de la violencia y a sus familias.
The programme needs to continue its efforts to support those most affected by the conflict including the victims of violence and their families.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
