We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program emits
El programa emite un sonido característico cada vez que termina de realizar una operación.
The program emits a characteristic sound each time they finish to perform an operation.
El programa emite avisos cuando estas comprobaciones no se cumplen en los tipos de tuberías horizontales para los que se hayan activado.
The program emits warning when the checks fail for the horizontal pipes for which they have been activated.
El programa emite un mensaje de aviso advirtiendo de esta circunstancia, lo que permite al usuario asegurarse de que dicha introducción ha sido intencionada y no un error.
The program emits a message warning users of this situation, which allows them to ensure the introduction has been carried out intentionally and is not an error.
El programa emite beneficios electrónicos mensuales que se pueden utilizar para comprar la mayoría de alimentos en muchos mercados y tiendas de alimentos.
The program issues monthly electronic benefits that can be used to buy most foods at many markets and food stores.
El programa emite un mensaje automático una vez que se ha alcanzado el objetivo de creación de nieve.
The program automatically sends a signal as soon as the snow target is reached.
El programa emite beneficios electrónicos mensuales (similares a una tarjeta bancaria de débito) que se pueden usar para comprar la mayoría de los alimentos, como pan, cereal, frutas, verduras, carne y pescado en muchos mercados y supermercados.
The program issues monthly electronic benefits (similar to a bank debit card) that can be used to buy most foods such as bread, cereal, fruits, vegetables, meat and fish at many markets and grocery stores.
Beeper - el programa emite un sonido a intervalos...
De esté modo se iniciará una cuenta atrás donde en el momento que esté próxima la fecha de finalización el programa emite alertas.
In this manner, it starts a countdown and when the ending time is coming, program emits alerts.
Cuando todos los elementos de la cola de procesamiento se han procesado y exportado, el programa emite una alerta sonora, que es distinta cuando el procesamiento falla.
A chime plays when all items in the render queue have been rendered and exported; a different sound plays if a render operation fails.
Si se fija el número de elementos de todos los radiadores de un recinto, el programa emite un aviso en el caso de que sea necesaria la presencia de más elementos en algún radiador.
If the number of elements of the all the radiators of a precinct is established, the program will emit a warning if more elements are required for a radiator.
En este caso, el programa emite en forma de riesgo cuantitativo el desciframiento de los resultados del cribado bioquímico del segundo trimestre.
In this case, deciphering the results of biochemical screening of the 2nd trimester is issued by the program in the form of quantitative risk.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.