We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program reviews
the program checks
El programa revisa la elegibilidad y hace referencias a los siguientes servicios
The program reviews eligibility and make referrals to the following services
El programa revisa la planificación, organización, procedimientos, el potencial y los riesgos asociados con el buceo rebreather semi-cerrado.
The program reviews the planning, organisation, procedures, potential and hazards associated with semi-closed rebreather diving.
Cada vez que abres una tabble, el programa revisa toda la base de datos y elige todas las tabbles que tienen algún archivo en común con la tabble que has abierto - y las marca con un"+".
Each time you open a tag, the program checks the whole database and picks all the tabbles that have some file in common with the tag you opened - and marks them with a"+".
El programa revisa la ortografía, expresa el texto, lo traduce al idioma seleccionado, guarda las conversaciones, utiliza un bot automático para responder a los mensajes, realiza envíos masivos de correos.
The program checks spelling, voices the text, translates it into the selected language, saves conversations, uses an automatic bot to reply to messages, performs mass mailings.
El programa revisa estrategias enfocadas en retos relacionados a la crianza (es decir, paternidad compartida y manejo del estrés) así como estrategias de crianza para reducir el efecto del divorcio en el bienestar de su hijo.
The program reviews strategies focused on parent-related challenges (e.g., co-parenting and stress management), as well as parenting strategies to help reduce the effects of divorce on the well-being of your child.
El programa revisa el marco de gestión de proyectos en las organizaciones y cubre en profundidad las herramientas y técnicas utilizadas en la iniciación, planificación, e... [+]
The program reviews the project management framework in organizations and covers in-depth the tools and techniques used in initiating, planning, executing, monitoring, co... [+]
El programa revisa los datos del GPS en un momento dado.
The program reviews GPS data at a given time.
El programa revisa constantemente tu dispositivo para mantenerlo seguro.
El programa revisa los planes, lleva a cabo inspecciones, expide permisos y recauda el dinero de los cargos para hacer cumplir las leyes en los establecimientos de arte corporal de todo el estado.
The program performs plan reviews, conducts inspections, issues permits, and collects fees to enforce codes in body art establishments throughout the state.
El programa revisa detenidamente los archivos y cuando encuentra... un caballo de Troya, un virus o lo que sea, lo identifica y lo borra.
The software works its way through the files and when it finds a Trojan or a virus or whatever, identifies it and then deletes it.
Con esta base de datos, el programa revisa constantemente tu dispositivo de cualquier cosa que se haya albergado ahí.
With this database, the software is consistently checking your device against anything it may have stored in there.
Funciona así: el programa revisa todas tus fotos y es capaz de agrupar todas las fotos que se cree pertenecen a la misma persona.
It works like this: the software goes through all your photos and is able to group together all the photos that it believes belong to the same person.
En esta misma dirección el programa revisa la tradición pedagógica que hunde sus raíces en una crítica al modelo de educación ilustrada y que se adentra en las posibilidades de la pedagogía como práctica política y de liberación.
Along the same lines, the programme revisits the pedagogical tradition that has its roots in a critique of the Enlightenment model of education and that delves into the possibilities of pedagogy as a political practice and a practice of liberation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
