We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
they implemented
Mirando hacia la comunidad para apoyo, ellos implementaron su propia intervención cultural: vendieron tamales hechos en casa por las calles del Distrito de la Misión hasta que tuvieron suficiente dinero para un espacio de oficina.
Turning to the community for support, they implemented their own cultural intervention of sorts: they sold home-made tamales on Mission District street corners until they had enough to afford office space.
"Abrimos el segundo local conectado con el taller de servicio, esto nos permitió el ofrecer garantía sin costo a todos nuestros automóviles," David Niño nos contó sobre los cambios que ellos implementaron.
"We opened up a second location connected to a service shop, allowing us to give a warranty all our vehicles free of charge," David Niño told us about the changes they implemented.
Ellos implementaron todas nuestras solicitudes rºpidamente, y con resultados de alta calidad.
They implemented all our requirements quickly, and with top quality results.
Ellos implementaron un enfoque de entrada única para minimizar la congestión de tráfico en la zona.
They implemented a single-entry approach to minimize traffic congestion in the area.
Ellos implementaron estas condiciones y lograron un alcance espiritual.
They implemented these conditions and reached spiritual attainment.
Ellos implementaron diferentes programas de educación en jardines de infancia, escuelas, en televisión, etc... fueron muy exitosos a este respecto.
They implemented different education programs in kindergartens, schools, on TV etc. and were very successful in this respect.
Ellos implementaron una serie de KPIs y una de ellos fue «Tiempo para manejar una llamada».
They implemented a number of KPIs and one of them was "Time to handle a call."
Ellos implementaron primero sus programas industriales a través de un proceso llamado "militarización del trabajo" durante la lucha interna.
They first implemented their industrial programs through a process called "labour militarization" during the internal fighting.
Ellos implementaron el sistema de sonido IP 2N NetSpeaker directamente en sus dispositivos y de esa manera crearon productos únicos.
They have already implemented the 2N Netspeaker IP audio system in their devices and thereby created unique products.
Ellos implementaron con éxito el cambio de límites que ganó los valles de Flathead y Bitterroot para el Territorio de Montana.
They successfully implemented the boundary change that won the Flathead and Bitterroot valleys for Montana Territory.
Porque la iglesia modelo parecía comportarse de esa manera, también ellos implementaron ese estilo de liderazgo.
Because the model church seemed to behave that way, they also implemented that leadership style.
Las estrategias fuera de granja que ellos implementaron fueron aplicados para proteger las granjas del riesgo ambiental agudo cerca a la granja que tiene un impacto directo en la producción.
The off-farm strategies they carried out collectively were applied to protect farms from acute environmental risks close to the farm that had a direct impact on production.
En sus tiendas recientemente reformadas, ellos implementaron los soportes de seguridad Gripzo para detener a los ladrones.
In their recently refurbished new stores they deployed Gripzo security brackets to stop shoplifters.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
