Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
They
Vertaling van "They" in Spaans
They love to bike through the mountains during their summer vacation.
Les encanta recorrer las montañas en moto durante sus vacaciones de verano.
They blanketed the mural with a protective coat to prevent fading.
Cubrieron el mural con una capa protectora para evitar que se decolorara.
They prepare to bring down the aircraft on the runway safely.
Se preparan para aterrizar la aeronave en la pista de forma segura.
They plan to cab downtown for a night out with friends.
Planean ir en taxi al centro para salir de noche con amigos.
They celebrated their climbing success with a barbecue at the campsite.
Celebraron su éxito en la escalada con una barbacoa en el camping.
They tried to ignore the drunken couple arguing outside their window.
Intentaron ignorar a la pareja ebria que discutía fuera de su ventana.
They decided to invite eight friends to the party this weekend.
Decidieron invitar a ocho amigos a la fiesta este fin de semana.
They work hard to cater for families during the summer festival.
Se esfuerzan por atender a las familias durante el festival de verano.
They worked hard to bias the survey results in their favor.
Se esforzaron por alterar los resultados de la encuesta a su favor.
They noticed a gradual gaining in their savings over the year.
Notaron un aumento gradual en sus ahorros a lo largo del año.
They encourage friends to save for their dream careers and education.
Animan a sus amigos a ahorrar para sus carreras y educación soñadas.
They poured sweat equity into the project for months before launching.
Sudaron la gota gorda en el proyecto durante meses antes de lanzarlo.
They welcomed the newcomers into their community without reserve or hesitation.
Acogieron a los recién llegados en su comunidad sin reservas ni dudas.
Uitdrukkingen met They: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! as they say exp.
como dicen
"As they say, a stitch in time saves nine."
! so they say exp.
según dicen
"She is the best chef in town, so they say."
! as they come adv.
como se puede ser
"She is as kind as they come."
! hit someone when they are down v.
rematar a alguien cuando está en el suelo
"Teasing Mark after his accident is really hitting him when he is down."
! kick someone when they are down v.
dar patadas · atacar
"Don't kick the player when they are down."
! like they own the place adv.
como si fuera la dueña
"She walked into the room like they own the place."
! strike someone when they are down v.
aprovecharse de alguien cuando está mal
"They really struck him when he was down by firing him then."
they are fishing for information exp.
están pescando información
"They are fishing for information about the new project."
! they are two different animals exp.
son dos cosas muy distintas
"They are two different animals when it comes to sports skills!"
they came to blows exp.
llegaron a las manos
"They came to blows after the heated argument."
they couldn't bear to part exp.
no poder soportar separarse
"She couldn't bear to part with the old house."
! they nailed the deal exp.
cerrar el trato
"They nailed the deal after weeks of negotiation!"
they parted company exp.
se separaron
"After the argument, they parted company as friends."
! they buried the story exp.
echar tierra sobre el asunto
"They buried the story to avoid bad publicity."
call 'em as they saw 'em v.
decir las cosas como las ve
"The umpires called 'em as they saw 'em throughout the tense game."
! don't count your chickens before they hatch exp.
no vendas la piel del oso antes de cazarlo
"Don't count your chickens before they hatch, the deal isn't final yet!"
! for all they care adv.
por lo que a ellos respecta
"He could leave tomorrow, for all they care."
meet people where they are v.
adaptarse a la situación de cada persona
"Good counselors meet people where they are, not where they wish they were."
! meet someone where they are v.
adaptarse a la situación de alguien
"Good teachers meet students where they are and build skills step by step."
! reap what they sow v.
cosechar lo que siembran
"They were dishonest and now they reap what they sow."
Synoniemen voor They in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4575858. Exact: 4575858. Verstreken tijd: 2409 ms.
