Emulando el sonido del océano
Emulando a Simón Bolívar, el héroe de la independencia de Latinoamérica, Chávez está decidido a crear una alianza bolivariana antiimperialista de los países de América Latina.
Chavez, emulating Latin American independence hero Simon Bolivar, is determined to follow a strategy of building an anti-imperialist Bolivarian alliance of Latin American countries.
Emulando a las versiones analógicas, en los periódicos deportivos prima la fotografía.
Emulating the analogue versions, digital sports sites privilege photography.
Emulando al cemento, esta pieza se caracteriza por su autenticidad sin pretensiones.
Emulating cement, this piece stands out for its unpretentious authenticity.
Emulando tiempos dorados de la ciencia ficción y la ilustración en edición de bolsillo.
Emulating golden age of science fiction and illustration in paperback.
Emulando a los bosques de nuestras sierras.
Emulating the forests of our mountains.
Emulando el agarre y la sensación de una pluma real, esta máquina permite procedimientos de tatuaje más cómodos y precisos que las máquinas tradicionales.
Emulating the grip and feel of an actual pen, this machine allows for more comfortable and precise tattooing procedures than traditional machines.
Emulando las estrategias conceptuales de los años sesenta y la escritura como complemento de la práctica artística su trabajo consiste en "una búsqueda romántica de imágenes del mundo contemporáneo".
Emulating the conceptual strategies of the seventies and contemplative his work is "a quest for romantic images in the contemporary world".
Emulando los antiguos anfiteatros griegos, desde este magnífico lugar las representaciones tendrán como telón de fondo toda la belleza de la bahía.
Emulating the ancient greek amphitheatres, from this magnificent place the representations will have as a backdrop the beauty of the bay.
Chip-8: Emulando una máquina virtual de los años 70.
Chip-8: Emulating a virtual machine from late 70's.
Emulando la propia naturaleza del leopardo, este estampado cobra vida en la noche, su esencia salvaje hace que cualquier accesorio tome el protagonismo del look.
Emulating a real life leopard, the print comes to life at night, with a wild touch that dominates any style.
Emulando la madera, un modelo con frescura y relieves que sobresalen dando un aspecto tridimensional.
Emulating wood, a fresh model with reliefs that stand out portraying a three-dimensional look. explore collection
Emulando burbujas volátiles, los módulos de doble altura de este work space proyectan ligereza y armonía gracias a sus estructuras verticales que se integran a la perfección con los espacios de trabajo de la primera planta.
Emulating volatile bubbles, the double height units of this work space display lightness and harmony thanks to its vertical structures that integrate seamlessly into the first-floor work spaces.
