End equipado con el cepillo debe ser insertada en la tubería de alcantarillado.
End equipped with the brush must be inserted into the sewer pipe.
Los ladrillos de piedra del End se pueden romper con un pico.
End stone bricks can be mined using any pickaxe.
Mantén oprimida la tecla End para apagar el dispositivo.
Press and hold the End key to turn the device off.
Crouch End es un muy moderno y agradable barrio.
Crouch End is a quiet safe neighbourhood with an interesting history.
Un portal del End activado transportará al jugador inmediatamente a dicha dimensión.
An activated end portal will allow the player to enter the End immediately.
Land's End es un juego que funciona incluso sin el mando.
Some games work without controller, like Land's End.
El escáner Front End se monta detrás de una sierra tronzadora.
The front-end scanner is installed behind a cross-cut saw.
El acceso a estas colecciones está controlado por estructuras Use... End use.
Access to these collections are controlled by Use... End use structures.
Leer un valor de objeto/colección compartido no requiere Use... End use.
Reading a shared object/collection value does not require Use... End use.
Entrando para hacer un pequeño golpe baboso al Tight End.
Coming in to do a little slobber-knocking at tight end.
Descubra la increíble variedad de vida salvaje del Top End.
Discover the incredible variety of wildlife in the Top End.
El pan de semilla de nenúfar también fue popular en el Top End.
Water lily seed bread was also popular in the Top End.
No le daré permiso a tu hermana para dormir en Howards End.
I do not give your sister leave to sleep at Howards End.