Vertaling van "Es que... es" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es que... es difícil de adivinar debido al bigote.
It's harder to guess because of the mustache.
Es que... es grandioso escuchar que alguien lo diga en voz alta.
It's just great to hear someone else say that out loud.
Es que... es raro ¿que hable de ella?
Is that weird for me to talk about her?
Es que... es que lo que que quería oírme decir?
Is that what you wanted to hear me say?
Nada. Es que... es la primera vez que supuse... lo que una mujer tiene en mente, y le acierto.
That's the first time I ever guessed what's on a woman's mind and got it right.
Es que... es difícil contenerme cuando estoy tan orgulloso de representar a este buen hombre.
It's just difficult when I'm so proud to be representing this fine man.
Es que... es que me gustaría tener una atención con usted.
It's just I'd like to do something for you.
Es que... es emocionante saber que tenéis un gran descubrimiento.
It's exciting, knowing you probably have a major discovery on your hands?
Es que... es horrible lo rápido que fue.
It's awful, though, how quick it was.
Es que... es que no me agrada la gente como usted.
IT'S JUST PEOPLE LIKE YOU, THAT'S ALL.
Es que... es difícil de adivinar debido al bigote.
It's just a little hard to guess because of the mustache.
Es que... es raro en esa caja.
Es que... es solo que deberías ser libre de hacerlo.