Examples with "Es... Es probablemente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Así que, sé que es... es tarde y probablemente quieras volver a casa, pero después de hoy, me vendría bien una copa...
So, I know it's... it's late and you probably want to get home, but after today, I could really use a drink... and a sister.
Un grupo de jóvenes... es un escándalo... es probablemente acerca de... la sangre de los niños...
A group of young people it's a scandal it's probably about the blood of children...
¿Podría ser que compré esa segunda línea telefónica para que podamos estar en línea y hablar al mismo tiempo? Si, eso es... eso es probablemente.
Could it be that I got a second phone line so that we could go online and talk at the same time?
P: (V) Una de las cosas que más me desespera justo ahora es mi disgusto con la humanidad y lo que está haciendo y lo asqueroso que es... pero esto es probablemente tan solo otra diapositiva en el carrusel.
Q: (V) One of my biggest despairing things right now is my disgust with humanity and what they are doing, and how nasty it is... but that's probably just another slide in the carrousel.
Lo enfermizo de esto... es que probablemente es así.
Si, hacer predicciones siempre es..., probablemente eso es para..., no sé.
Yes, doing forecasts is always, that's probably more for, I don't know.
Cuando se rompe el agua puede ser confundido por un inesperado flujo de orina, sin embargo, si el bebé es debido es probablemente...
When the water breaks it can be mistaken for an unexpected flow of urine, however, if the baby is due it is probably the water...
Bueno, lo más grande que puedo pensar de todo esto ahora mismo... es que probablemente es el hombre más enojado del mundo, Mulder.
The biggest thing I can figure out right now is he's probably the angriest man in the world.
Lo único que sabemos es que es... rubia, probablemente de 40 años y que estaba discutiendo con Ludwig.
All we know is that she's blonde, probably in her 40s and that she was arguing with Ludwig.
Lo que creo recordar... es probablemente de fotos que vi más tarde.
What I think I remember is probably from pictures I saw later.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.