In that it's raining, we should probably reschedule our outdoor plans.
Dado que está lloviendo, probablemente deberíamos reprogramar nuestros planes al aire libre.
She's been out to lunch all day, probably worried about her upcoming presentation.
Ha estado en la luna todo el día, probablemente preocupada por su próxima presentación.
And before that, probably played in the high school band.
Y antes de eso, quizás tocara en la banda del instituto.
When these things were made, they were probably talking mead.
Cuando se hicieron estas cosas, quizás, hablaban de la aguamiel.
I'm a bit below par this morning, probably because I didn't sleep well.
Estoy un poco pachucho esta mañana, probablemente porque no dormí bien.
On second thought, we should probably take the train instead of driving to the city.
Pensándolo mejor, probablemente deberíamos tomar el tren en lugar de conducir a la ciudad.
On second thought, we should probably book our flights now before prices go up.
Pensándolo bien, probablemente deberíamos reservar nuestros vuelos ahora antes de que suban los precios.
The echo was annoying, probably due to the old telephone jack.
El eco era molesto, probablemente debido a la vieja toma telefónica.
Anyone who leaves that bar pickled is probably spending the night there.
Cualquiera que salga de ese bar hecho una cuba probablemente pasará la noche allí.
We can probably finish the task in a rough three hours if we work quickly.
Probablemente podamos terminar la tarea en unas tres horas si trabajamos rápido.
On second thought, we should probably start the project next week when everyone's available.
Pensándolo mejor, probablemente deberíamos comenzar el proyecto la próxima semana cuando todos estén disponibles.
The film's innovative approach to storytelling will probably go down in history.
El enfoque innovador de la película en la narración probablemente quedará para la posteridad.
There were probably a hundred work lights here at one time.
Quizás hubo un centenar de luces de trabajo aquí en algún momento.