Esa variable no la contemplé.
Debido a esa variable, habrá una reacción de tu cuerpo.
Y esa variable puede echar por tierra mis proyecciones.
No obstante, los grupos no tenían ninguna diferencia con relación a esa variable.
Nevertheless, there was no difference between groups regarding this variable.
Esa variable puede afectar la seguridad del paciente en el proceso de medicación.
This variable can affect patient safety in the medication process.
Esa variable es utilizada para crear correlación para otras reglas.
This variable is used to create correlation for other rules
Esa variable se estudió en la regresión logística por su relevancia como indicativo en los estudios con stents metálicos.
This variable was studied in the logistic regression due to its relevance as an indicative factor in studies with metallic stents.
Esa variable no fue un criterio de elección para los controles, sino que surgió como un elemento que agregó confianza al resultado obtenido, porque caracteriza, de manera similar, a los 2 grupos.
This variable was not a selection criterion for the choice for controls; it emerged as an element that added confidence to the result obtained, as it characterizes a similarity of the two groups.
Esa variable no ha cambiado.
That variable hasn't changed.
Esa variable se mantiene inalterable en lo que respecta, por ejemplo, al plano profesional, dándose el caso de que una mayor cantidad de mujeres accesa a las aulas de estudios superiores, que hombres.
This variable is maintained in other respects, such as the professional sphere, where more women than men go on to higher studies.
Esa variable presentó una correlación estadísticamente significativa y positiva con la temperatura corporal promedio del paciente, o sea, cuanto mayor la temperatura de la SO, mayor es la temperatura corporal del paciente.
This variable had a statistically significant positive association with mean patient body temperature, i.e. the higher the OR temperature, the higher the patient body temperature.
Esa variable es un fuerte indicador de la duración del amamantamiento, ya que la relación de riesgo de cese de la lactancia aumenta en cerca de 18% entre las mujeres que tienen bajo puntaje de autoeficacia en la EAA.
This variable is a strong predictor of breastfeeding duration because the risk ratio for weaning increases by approximately 18% among women who have lower selfefficacy scores on the BSES.
En la presente investigación, el IMC de los pacientes estaba dentro del intervalo considerado normal hasta el sobrepeso. Esa variable presentó una correlación positiva, o sea, cuanto mayor es el índice de masa corporal, mayor es la temperatura corporal del paciente.
Mean 25.3 kg/m and median 24.9 kg/m BMI of the study subjects showed they were either overweight or normal weight, respectively This variable had a positive correlation, i.e., the greater the BMI the higher the patient body temperature.
