We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hear
Bueno, estoy muy contento de escuchar... que mis recientes esfuerzos son apreciados.
Well, I'm very pleased to hear my recent efforts are appreciated.
Estará menos complacido de escuchar... que la oficina del doctor de su hermano acaba... de recibir una llamada telefónica anónima... alertándole sobre el hecho de que... Michael muy pronto ya no estará asegurado.
Thank you so much! - You'll be less pleased to hear your brother's doctor's office just received an anonymous phone call alerting them to the fact that Michael would soon no longer be insured.
Escuchar... Que lo ha acaba de cargar un virus en el sistema Eso va a matar a cualquiera que use a un suplente.
Listen... That thing has just uploaded a virus into the system that's going to kill anyone who's using a surrogate.
Cuando estaba fuera me pareció escuchar... que hablaba con alguien.
When I was outside I thought I heard you talking to someone.
Ningún padre quiere escuchar... que su hijo estuvo involucrado en un crimen.
No parent wants to hear that their child is involved in a crime.
Él también quería escuchar... que lamentábamos lo que habíamos hecho.
He also wanted to hear that we were sorry for what we had done.
Bueno, es lindo escuchar... que te tomas el fracaso de mi carrera muy en serio.
Well, it's nice to hear you take the potential demise of my career so seriously.
Lamento no estar tan entusiasmado de escuchar... que nuestra mejor oportunidad... es armar la ojiva y esperar que dé en el blanco.
Sorry I'm a little less than eager to hear that our best chance is arming the warhead and hoping it hits the mark.
Sus mentes creativas explotan con formas nuevas de jugar con los mismos y viejos juguetes, y es increíble ver (y escuchar... que la mamá dinosaurio probablemente suena terriblemente igual a ti).
Their creative minds are exploding with inventive ways to play with their same ol' toys, and it's amazing to watch (and listen... that mommy dinosaur probably sounds an awful lot like you).
Querido hijo: Es lindo escuchar... que tuviste suerte con tu segunda granja.
My dear son: It's wonderful to hear about your good fortune with the second farm.
Y le dirá a quien quiera escuchar... que vio a una chica salir con Barker... y desaparecer también.
And he's telling anybody who'll listen he saw some girl go out back with Barker, and she got torn up, too.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
