Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hear
I could hear the stopping footsteps echoing in the empty hallway.
Podía oír el eco de los pasos vacilantes en el pasillo vacío.
In the distance, I could hear someone drum a lively beat.
A lo lejos, podía oír a alguien marcando un ritmo animado.
Many faithful followers gathered to hear the speaker's inspiring message.
Muchos seguidores devotos se reunieron para escuchar el mensaje inspirador del orador.
Witnesses gathered to hear the judge hand down the fateful sentence.
Los testigos se reunieron para escuchar al juez emitir la sentencia fatídica.
It did my heart good to hear you finally got that promotion.
Me alegró el corazón saber que por fin te dieron ese ascenso.
He's eager to hear about job openings that are coming up soon.
Está ansioso por saber de las ofertas de trabajo que surgirán pronto.
This podcast episode sounds good, making me eager to hear more.
Este episodio del podcast es fascinante, me dan ganas de escuchar más.
She called him, just because she wanted to hear his voice.
Lo llamó, por el mero hecho de querer escuchar su voz.
Before breakfast, I always hear the rooster crowing outside my window.
Antes del desayuno, siempre escucho al gallo cantar fuera de mi ventana.
We could hear the ocean roar against the rocks from our hotel.
Desde nuestro hotel podíamos oír el rugido del océano contra las rocas.
She could hear the distant blast and wondered what it was for.
Podía escuchar la explosión a lo lejos y se preguntaba para qué sería.
At midnight, you could hear the dogs baying in the distance.
A medianoche, se podía oír a los perros aullando en la distancia.
Her whispering during the movie annoyed others who wanted to hear clearly.
Sus cuchicheos durante la película molestaban a otros que querían oír con claridad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met hear: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
hear from v.
saber de · recibir noticias
"I hope to hear from you soon."
hear back from v.
recibir noticias · tener respuesta
"I hope to hear back from the company soon."
hear footsteps v.
escuchar pasos · oír pasos
"She could hear footsteps approaching from the hallway."
hear out v.
escuchar · oír
"Please hear out his proposal before making a decision."
hear things v.
oír cosas · escuchar ruidos
"In the forest, you can hear things at night."
hear voices v.
oír voces · escuchar voces
"In the quiet room, I could hear voices."
! could hear a pin drop v.
oír caer un alfiler
"We could hear a pin drop during the tense meeting."
hear a pin drop v.
oír caer un alfiler
"It was so silent that you could hear a pin drop."
! hear it for v.
aplaudir a
"Let's hear it for the amazing performers!"
hear secondhand v.
saber de segunda mano
"I heard secondhand about the meeting from a friend."
! hear the end of it v.
no acabar de oír · no terminar de oír
"If I spill coffee on his papers, I’ll never hear the end of it."
! hear it all before v.
haberlo escuchado todo antes
"I've heard it all before, so try something new."
hear it only second-hand v.
saber de segunda mano
"I heard it only second-hand from a friend."
! hear oneself think v.
concentrarse · pensar con claridad
"It's so noisy I can't hear myself think."
! I hear you exp.
te entiendo
"I hear you, and I know it's been tough."
! hear oneself talk v.
escucharse hablar
"Janet loves to hear herself talk whenever the topic turns to marketing."
! hear through the grapevine v.
enterarse por rumores
"I heard through the grapevine that she got a new job."
hear wedding bells v.
oír campanas de boda
"After seeing them together, I can't help but hear wedding bells."
hear, hear interj.
eso sí
"Hear, hear! That was a great idea."
hear mass v.
oír misa
"Every Sunday, they hear Mass at the cathedral."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor hear in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hear about
+10k
hear from
+10k
to hear that
+10k
to hear from
+10k
hear of
+10k
i can't hear
+10k
i can't hear you
+10k
to hear of
+10k
Resultaten: 310304. Exact: 310304. Verstreken tijd: 318 ms.
